Текст и перевод песни Dr. Feelgood - Let's Have a Party

Let's Have a Party

Давайте устроим вечеринку

(Phil baxter)

(Фил Бакстер)

Some people like to rock

Некоторым нравится рок-н-ролл,

Some people like to roll

Некоторым нравится отрываться,

Their movin′ and grovin'

Они двигаются и веселятся,

Satisfy my soul

Ублажая мою душу.

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's send them to the store

Давай отправим их в магазин,

Let′s buy some more

Давай купим ещё,

Let′s have a party tonight

Давай устроим вечеринку сегодня вечером.

I've never kissed a bear

Я никогда не целовал медведя,

I′ve never kissed a goose

Я никогда не целовал гуся,

I shake a chicken in the middle of the room

Я трясу курицу посреди комнаты.

Let's have a party

Давай устроим вечеринку,

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's send them to the store

Давай отправим их в магазин,

Let′s buy some more

Давай купим ещё,

Let's have a party tonight

Давай устроим вечеринку сегодня вечером.

Now honky tonky joe

Теперь Хонки-тонк Джо

Is knocking at the door

Стучит в дверь,

Bring him in fill him up

Впусти его, напои его,

Set 'em on the floor

Усади его на пол.

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's send them to the store

Давай отправим их в магазин,

Let′s buy some more

Давай купим ещё,

Let's have a party tonight

Давай устроим вечеринку сегодня вечером.

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's have a party

Давай устроим вечеринку,

Let′s send them to the store

Давай отправим их в магазин,

Let's buy some more

Давай купим ещё,

Let's have a party tonight

Давай устроим вечеринку сегодня вечером.

I′ve never kissed a bear

Я никогда не целовал медведя,

I′ve never kissed a goose

Я никогда не целовал гуся,

I shake a chicken in the middle of the room

Я трясу курицу посреди комнаты.

Let's have a party

Давай устроим вечеринку,

Let′s have a party

Давай устроим вечеринку,

Let's send them to the store

Давай отправим их в магазин,

Let′s buy some more

Давай купим ещё,

Let's have a party tonight

Давай устроим вечеринку сегодня вечером.

Have a party tonight

Устроим вечеринку сегодня вечером,

Have a party tonight

Устроим вечеринку сегодня вечером.

Оцените перевод

Авторы: Phil Baxter, Joe Haymes, Cliff Friend

Альбом

Private Practice (Remastered)

дата релиза

06-10-2008

1 Sugar Shaker
2 Things Get Better
3 Let's Have a Party
4 It Wasn't Me

Еще альбомы

You Can't Judge a Book by Looking at the Cover - Single

2020

Live at the BBC

2018

Dr. Feelgood: Live at Cheltenham Town Hall, 1990

2017

Lee Brilleaux - Rock 'N' Roll Gentleman

2017

I'm a Man (Best of the Wilko Johnson Years 1974-1977)

Taking No Prisoners (with Gypie 1977-81)

2013

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.