Текст и перевод песни Dr. Feelgood - Styrofoam

Styrofoam

I got a lady lives in a home
Made entirely of styrofoam
Styrofoam fireplace, styrofoam logs
Styrofoam cats and styrofoam dogs
Styrofoam people, styrofoam mags
Styrofoam pens and styrofoam bags
I got a lady in a styrofoam home
Every damned thing's made of styrofoam
I got a lady lives in a home
Made entirely of styrofoam
Styrofoam fireplace, styrofoam logs
Styrofoam cats and styrofoam dogs
Is here a genuine...?
(Undefinable murmour by Lee)

Styrofoam

J'ai une femme qui habite dans une maison
Entièrement faite de polystyrène
Cheminée en polystyrène, bûches en polystyrène
Chats en polystyrène et chiens en polystyrène
Personnes en polystyrène, magazines en polystyrène
Stylos en polystyrène et sacs en polystyrène
J'ai une femme qui habite dans une maison en polystyrène
Tout est en polystyrène
J'ai une femme qui habite dans une maison
Entièrement faite de polystyrène
Cheminée en polystyrène, bûches en polystyrène
Chats en polystyrène et chiens en polystyrène
Est-ce qu'il y a un vrai...
(Murmure indéfinissable de Lee)