Текст и перевод песни Dr.Fuchs - Tilki Işi
Tilki Işi
L'affaire du renard
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Durdum
dinledim,
baktım
olmadı
Je
me
suis
arrêté,
j'ai
écouté,
j'ai
vu
que
ça
ne
marchait
pas
Boş
boş
konuşuyonuz
olum
olmadın
Vous
parlez
dans
le
vide,
mon
pote,
vous
n'êtes
pas
ça
Her
türlü
deniyosun
ama
yetersiz
kalıyosun
Tu
essaies
de
toutes
les
manières,
mais
tu
es
insuffisant
Gündemde
ne
varsa
balıklama
dalıyosun
Tu
plonges
tête
baissée
dans
tout
ce
qui
est
à
l'ordre
du
jour
Senden
adam
olmaz
biliyorsun
Tu
sais
que
tu
n'en
feras
pas
un
homme
Para
için
şekilden
şekile
giriyosun
Tu
prends
des
formes
différentes
pour
l'argent
Utanmadan
birde
rap'i
kirletmiş
Tu
as
même
sali
le
rap
sans
vergogne
Pişmiş
kelle
gibi
gülüyosun
Tu
ris
comme
une
tête
cuite
Kimse
sevmez
o
boktan
rap'ini
Personne
n'aime
ce
rap
de
merde
Ben
üretirim
seri,
seri,
seri
Je
produis
en
série,
en
série,
en
série
Sen
konuşursun
deli,
deli,
deli
Tu
parles,
fou,
fou,
fou
Asıl
ben
çıldırırsam
sikerim
feci
(feci)
Si
je
deviens
vraiment
fou,
je
vais
te
baiser
(feci)
Abisine
kardeşine
bakmam
Je
ne
regarde
pas
son
frère,
je
ne
regarde
pas
son
frère
Alayının
ortasına
dalarım
aslan
Je
plonge
au
milieu
de
tous,
comme
un
lion
Yılanın
kellesini
bulunca
bascam
Quand
je
trouverai
la
tête
du
serpent,
je
la
taperai
Başını
büyük
derde
soktun
bakalım
n'apcan
Tu
as
mis
ta
tête
dans
un
gros
pétrin,
on
va
voir
ce
que
tu
vas
faire
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Kertenkele
gibi
kaçar
gölgemden
Il
s'enfuit
comme
un
lézard
de
mon
ombre
İklim
değişir
ben
kükrersem
Le
climat
change
si
je
rugis
Sahtekarlıkta
rap'in
offline
La
tricherie
est
hors
ligne
dans
le
rap
Çenen
çalışır
ama
yürek
yok
layn
Ta
mâchoire
travaille,
mais
tu
n'as
pas
de
courage,
mec
Bıçaklarım,
her
kelimem
harbi
Mes
couteaux,
chaque
mot
est
vrai
Cerrah
çıkardı
elimde
kalbin
J'ai
ton
cœur
dans
ma
main,
le
chirurgien
l'a
retiré
Sahtekarsın
ve
yetersiz
rhyme'ın
Tu
es
un
tricheur
et
ton
rythme
est
insuffisant
Gördüğüm
en
şımarık
evlatsın
baydın
Tu
es
le
fils
le
plus
gâté
que
j'aie
jamais
vu,
tu
as
baissé
Saydın
saydın
sahte
para
Tu
as
compté,
compté,
de
l'argent
faux
Şizofren
oyununuza
bastım
para
J'ai
mis
un
terme
à
votre
jeu
schizophrène
Ettiğin
her
lafta
daralttın
ulan
Avec
chaque
mot
que
tu
as
dit,
tu
t'es
rétréci,
mec
Ben
onlara
benzemem
sikerim
tamam
Je
ne
suis
pas
comme
eux,
je
m'en
fous
complètement
Bugün
çok
seri
bitti
kariyerin
Ta
carrière
est
terminée
très
rapidement
aujourd'hui
Aç
gel
görelim
koyduğun
bariyeri
Viens,
on
va
voir
la
barrière
que
tu
as
mise
Masum
şeytan
triplerini
yedim
J'ai
mangé
tes
trucs
de
démon
innocent
Deliği
açtım,
batacak
olan
gemin
J'ai
ouvert
le
trou,
ton
bateau
va
couler
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Tilki
işi,
dilim
dilim
keser
dişi
L'affaire
du
renard,
il
coupe
la
langue
en
morceaux
Mezarını
kazar
kendi
kendine
bilir
kişi
Il
creuse
sa
propre
tombe,
le
connaisseur
le
sait
Yıllar
bizi
doğrulturken
onu
deviriyor
Les
années
nous
redressent,
mais
elles
le
renversent
Sen
de
görüyor
musun,
bugün
deliriyor
Tu
vois
aussi,
il
devient
fou
aujourd'hui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tarik Gamert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.