Текст и перевод песни Dr. Hook - Come On In

Come On In

(Dennis Locorriere/Ray Sawyer)
I Don't know where you come from
And I don't know where you been
If you're ever 'round my farm
Won'tcha come on in!
I don't know if you been wrong
Don't know if you been right
But if you're ever 'round my farm
Won'tcha stop the night
If you're a pretty little hippy
And you're a hitchin' down the road
And you wanna hang it up for the night
Look for the big green farm
With the red and yellow barn
Just over to the left or the right
Come a kickin' throught the chickens
And ring my bell
And I'll be happy as hell... well!
I Don't know where you slept last night
And I don't care what he said
If you're ever 'round my farm
You can share my bed
I Don't know what you're smokin'
Or what you been learnin' in school
But if you're ever 'round my farm
You can ---- my mule!
(C) 1973 Blackwood Music Inc., & Reekooh Music

Entrez

(Dennis Locorriere/Ray Sawyer)
Je ne sais pas d'où tu viens
Et je ne sais pas où tu es allé
Si tu es un jour dans mon ranch
Tu peux entrer !
Je ne sais pas si tu as eu tort
Je ne sais pas si tu as eu raison
Mais si tu es un jour dans mon ranch
Tu peux passer la nuit
Si tu es une jolie petite hippie
Et que tu te promènes sur la route
Et que tu veux te poser pour la nuit
Cherche le grand ranch vert
Avec la grange rouge et jaune
Juste à gauche ou à droite
Passe par-dessus les poules
Et sonne à ma porte
Et je serai ravi... eh bien !
Je ne sais pas où tu as dormi hier soir
Et je ne me soucie pas de ce qu'il a dit
Si tu es un jour dans mon ranch
Tu peux partager mon lit
Je ne sais pas ce que tu fumes
Ou ce que tu as appris à l'école
Mais si tu es un jour dans mon ranch
Tu peux ... mon mulet !
(C) 1973 Blackwood Music Inc., & Reekooh Music