Dr. Hook - Devil's Daughter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dr. Hook - Devil's Daughter




Her flaming eyes, cast an evil spell
Ее пылающие глаза навевали злые чары.
Her burning lips are the gates to hell
Ее горящие губы-врата в ад.
Conceived out of fire
Зачат из огня.
Her daddy named her Desire
Ее папа назвал ее желание.
Ain't no water, cool the fire of the Devil's daughter
Нет воды, чтобы охладить огонь дочери Дьявола.
Heaven help the fool who dares to believe her
Небеса помогают глупцу, который смеет верить ей.
She'll torture your mind 'til you're burnin' alive with fever
Она будет мучить твой разум, пока ты не сгоришь заживо в лихорадке.
A black widow spider, looking for her prey
Черная вдова-паук, ищущая свою жертву.
In smokey places, with passions play
В дымных местах со страстью играют.
She lays for a man
Она ложится ради мужчины.
She leaves him with a fiery brand
Она оставляет его с огненным клеймом.
Ain't no water, cool the fire of the Devil's daughter
Нет воды, чтобы охладить огонь дочери Дьявола.
Heaven help the fool who dares to believe her
Небеса помогают глупцу, который смеет верить ей.
She'll torture your mind 'til you're burnin' alive with fever
Она будет мучить твой разум, пока ты не сгоришь заживо в лихорадке.
Hers forever if she gets control
Она будет принадлежать ей вечно, если возьмет себя в руки.
She feeds your love to her hungry soul
Она кормит твоей любовью свою голодную душу.
She'll drain you she'll bleed you 'til she no longer needs you
Она осушит тебя, она будет истекать кровью, пока ты не перестанешь ей нужен.
Ain't no water, cool the fire of the Devil's daughter
Нет воды, чтобы охладить огонь дочери Дьявола.





Авторы: Don Goodman, Bud Reneau, Rick Schulman, Mark Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.