I Need the High (But I Can't Stand the Taste) - Dr. Hook перевод на русский

I Need the High (But I Can't Stand the Taste)

She left without warning me of where or when she'd go
She'd never knew the way my love would grow
Now broken glass is on the floor, each piece reflects her face
I need the high but I can't stand the taste
I need the high to keep me from losing my mind
I hope I can get by, it happens every time
And I wonder where she goes to find the one who'll take my place
I need the high but I can't stand the taste
She told me that my sweet love was hard to be without
But the sweetness turned to bitter in my mouth
And the bottle's all I've got to hold, but it won't say goodbye
I can't stand this taste but Lord I need the high
I need the high to keep me from losing my mind
I hope I can get by, it happens every time
And I wonder where she goes to find the one who'll take my place
I need the high but I can't stand the taste
I need the high but I can't stand the taste

Мне нужен кайф (Но я не выношу этот вкус)

Она ушла, не сказав, куда и когда.
Она так и не узнала, как росла моя любовь.
Теперь на полу осколки стекла, и каждый осколок отражает ее лицо.
Мне нужен кайф, но я не выношу этот вкус.
Мне нужен кайф, чтобы не сойти с ума.
Надеюсь, я справлюсь, это происходит каждый раз.
И я задаюсь вопросом, куда она идет, чтобы найти того, кто займет мое место.
Мне нужен кайф, но я не выношу этот вкус.
Она говорила, что без моей сладкой любви ей тяжело.
Но сладость превратилась в горечь во рту.
И у меня осталась только бутылка, но она не попрощается.
Я не выношу этот вкус, но, Боже, как мне нужен кайф.
Мне нужен кайф, чтобы не сойти с ума.
Надеюсь, я справлюсь, это происходит каждый раз.
И я задаюсь вопросом, куда она идет, чтобы найти того, кто займет мое место.
Мне нужен кайф, но я не выношу этот вкус.
Мне нужен кайф, но я не выношу этот вкус.