Dr. Hook - I'm a Lamb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dr. Hook - I'm a Lamb




I'm a Lamb
Je suis un agneau
(R. Snyder)
(R. Snyder)
Tell me where is she going now, have I frightened her today
Dis-moi elle va maintenant, est-ce que je l'ai effrayée aujourd'hui ?
I'm a man, understand we've got funny ways
Je suis un homme, comprends que nous avons des façons amusantes
I flex my muscles every evening, and put on my big black hat
Je fais jouer mes muscles tous les soirs et j'enfile mon grand chapeau noir
I'm insecure but I know for sure she don't know where I'm at
Je suis complexé, mais je sais qu'elle ne sait pas je suis
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
Last night I almost told her what I was thinking of
Hier soir, j'ai presque dit ce que je pensais
Then I backed away, I couldn't say that I really was in love
Puis je me suis retiré, je n'ai pas pu dire que j'étais vraiment amoureux
Instead I hurt her feelings in my usual way
Au lieu de ça, j'ai blessé ses sentiments à ma manière habituelle
Then she shut the door just a second before I had the chance to say
Puis elle a fermé la porte juste avant que j'aie la chance de dire
Hey
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
If you see my baby tell her to take a look
Si tu vois ma chérie, dis-lui de regarder
I dropped my guard, it was hard now I'm an open book
J'ai baissé ma garde, c'était difficile, maintenant je suis un livre ouvert
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
I'm a lamb, yes I am in a coat of armour
Je suis un agneau, oui je le suis, dans une armure
I'm a lamb, yes I am and I could never harm her
Je suis un agneau, oui je le suis, et je ne pourrais jamais lui faire de mal
(C) MeGusta Music
(C) MeGusta Music





Авторы: Richie Snyder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.