Текст и перевод песни Dr. Hook - Put a Little Bit On Me
One
a.m.
and
here
I
set
Час
ночи,
и
вот
я
сижу.
Two
a.m.
and
you
ain't
home
yet
Два
часа
ночи
а
тебя
еще
нет
дома
I
don't
wanna
think
where
you
might
be
Я
не
хочу
думать,
Где
ты
можешь
быть.
Guess
I'll
go
and
get
me
stoned
Думаю,
я
пойду
и
накурюсь.
Lord
I
feel
so
all
alone
Господи
я
чувствую
себя
такой
одинокой
Oh
and
how
I
wish
that
you'd
come
home
О,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
вернулась
домой.
And
put
a
little
bit
on
me
И
приложи
немного
усилий
ко
мне.
Put
a
little
bit
on
me,
sweet
momma
Приложи
немного
ко
мне,
Милая
мамочка.
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
You
put
a
little
bit
on
everybody
else
Ты
немного
давишь
на
всех
остальных.
Everybody
else
you
see
Все
остальные
понимаете
You
put
a
little
here,
you
put
a
little
there
Ты
добавляешь
немного
сюда,
ты
добавляешь
немного
туда.
All
I
want
is
my
rightful
share
Все,
что
мне
нужно,
- это
моя
законная
доля.
Hey
momma,
ain't
you
gonna
wanna
Эй,
мамочка,
разве
ты
не
хочешь
этого?
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
You
used
to
call
me
Sweet
Daddy
Jelly-roll
Раньше
ты
называл
меня
сладким
папочкой
Джелли-роллом.
I
used
to
feel
your
mind
and
thrill
your
soul
Раньше
я
чувствовала
твой
разум
и
трепетала
твою
душу.
And
any
time
I
needed
you,
you
cure'd
my
misery
И
каждый
раз,
когда
я
нуждался
в
тебе,
ты
исцеляла
мои
страдания.
But
those
days
have
gone
and
passed
us
by
Но
те
дни
прошли
мимо
нас.
And
all
you
do
is
lay
around
on
your
ass
and
cry
А
ты
только
и
делаешь,
что
валяешься
на
заднице
и
плачешь.
Baby
if
you
don't
wanna
see
me
die
Детка,
если
ты
не
хочешь
видеть,
как
я
умираю
...
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
Put
a
little
bit
on
me
sweet
momma
Положи
на
меня
немного
сладкая
мамочка
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
You
put
a
little
bit
on
everybody
else
Ты
немного
давишь
на
всех
остальных.
Everybody
else
you
see
Все
остальные
понимаете
You
put
a
little
here,
you
put
a
little
there
Ты
добавляешь
немного
сюда,
ты
добавляешь
немного
туда.
All
I
want
is
my
rightful
share
Все,
что
мне
нужно,
- это
моя
законная
доля.
Hey
Momma,
ain't
you
gonna
wanna
Эй,
мамочка,
разве
ты
не
хочешь
этого?
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
Put
a
little
bit
on
me,
sweet
momma
Приложи
немного
ко
мне,
Милая
мамочка.
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
Put
a
little
bit
on
me,
sweet
momma
Приложи
немного
ко
мне,
Милая
мамочка.
Put
a
little
bit
on
me
Приложи
ко
мне
немного
усилий.
Put
a
little
bit
on
me,
sweet
momma
Приложи
немного
ко
мне,
Милая
мамочка.
Put
a
little
bit
on
me...
Положи
на
меня
немного
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shel Silverstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.