Dr. Hook - Rings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dr. Hook - Rings




Ring, ring, telephone ring, somebody's here, "Hey baby what'cha doing?"
Звонок, звонок, телефонный звонок, кто-то здесь: "Эй, детка, что делаешь?"
I've been wondering where you been, now and then I think about you and me
Мне интересно, где ты был, время от времени я думаю о нас с тобой.
No need fightin' about things we can't recall, it don't matter now at all
Не нужно ссориться из-за того, что мы не можем вспомнить, теперь это вообще не имеет значения
No, come on home Honey baby, we'll laugh and sing, we'll make love and let the telephone ring
Нет, пойдем домой, милая, детка, мы будем смеяться и петь, мы будем заниматься любовью, и пусть телефон звонит.
Ring, ring, doorbell ring, Baby come on in, I got sweet music on the stereo
Звони, звони, звони в дверь, детка, заходи, у меня есть сладкая музыка на стерео.
I'm glad you came around, I've been feelin' down, talkin' to Tony and Mario
Я рад, что ты пришел, я чувствовал себя подавленным, разговаривая с Тони и Марио.
You know they make good conversation, still it ain't much consolation
Ты знаешь, что они умеют хорошо разговаривать, но это не слишком утешает.
'Cause I got love, Honey baby I'll give you some, if somebody comes we'll let the doorbell ring
Потому что у меня есть любовь, милая, детка, я дам тебе немного, и если кто-нибудь придет, мы позвоним в дверь.
Ring, ring, golden ring, around the sun, around your pretty finger
Кольцо, кольцо, золотое кольцо вокруг Солнца, вокруг твоего прелестного пальчика.
Ring, ring, voices ring, with a happy song, anybody can be a singer
Звон, звон, голоса звенят, со счастливой песней Каждый может быть певцом.
The sun comes up across the city, I swear you've never looked so dog-gone pretty
Солнце встает над городом, клянусь, ты еще никогда не выглядела такой по-собачьи хорошенькой.
Hand-in-hand upon the sand, with a preacher man, we'll let those wedding bells ring
Рука об руку на песке, с проповедником, мы позволим этим свадебным колокольчикам звенеть.
Hand-in-hand upon the sand, with a preacher man, we'll let those wedding bells ring
Рука об руку на песке, с проповедником, мы позволим этим свадебным колокольчикам звенеть.
Hand-in-hand upon the sand, with a preacher man, we'll let those wedding bells ring
Рука об руку на песке, с проповедником, мы позволим этим свадебным колокольчикам звенеть.
Hand-in-hand upon the sand, with a preacher man, we'll let those wedding bells ring
Рука об руку на песке, с проповедником, мы позволим этим свадебным колокольчикам звенеть.
Hand-in-hand upon the sand, with a preacher man, we'll let those wedding bells ring
Рука об руку на песке, с проповедником, мы позволим этим свадебным колокольчикам звенеть.
(C) Unknown
(В) Неизвестно





Авторы: A. Harvey, E. Reeves

Dr. Hook - Collected
Альбом
Collected
дата релиза
18-03-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.