Текст и перевод песни Dr. Hook - Walking My Cat Named Dog
I'm
walking
all
around
the
town
Я
гуляю
по
всему
городу.
I'm
seeing
all
the
people
down
Я
вижу
всех
людей
внизу.
Walking
around
Хождение
вокруг
да
около
Talking
around
Разговоры
вокруг
Me
and
my
cat
named
Dog
Я
и
мой
кот
по
имени
Пес
We're
walking
high
against
the
fog
Мы
идем
высоко
в
тумане.
Singing
my
song
Пою
свою
песню.
Singing
my
song
Пою
свою
песню.
Happy,
sad
and
crazy,
wonder
Счастливая,
грустная
и
сумасшедшая,
удивляюсь.
Choking
up
my
mind
with
perpetual
dreaming
Я
задыхаюсь
от
бесконечных
мечтаний.
Drifting
up
and
down
the
street
Дрейфую
вверх
и
вниз
по
улице.
Searching
for
the
sound
of
people
В
поисках
звуков
людей
Swinging
their
feet
Размахивая
ногами
Swinging
their
beat
Раскачивая
свой
ритм
Dog
is
a
good
old
cat
Пес
- это
старый
добрый
кот.
Now
people
what
d'ya
think
of
that
А
теперь,
люди,
что
вы
думаете
об
этом
'Cause
that's
where
I'm
at
(That's
where
he's
at)
Потому
что
вот
где
я
нахожусь
(вот
где
он).
Happy,
sad
and
crazy,
wonder
Счастливая,
грустная
и
сумасшедшая,
удивляюсь.
Choking
up
my
mind
with
perpetual
dreaming
Я
задыхаюсь
от
бесконечных
мечтаний.
Drifting
up
and
down
the
street
Дрейфую
вверх
и
вниз
по
улице.
Searching
for
the
sound
of
people
В
поисках
звуков
людей
Swinging
their
feet
Размахивая
ногами
Swinging
their
beat
Раскачивая
свой
ритм
Hey
Dog
is
a
good
old
cat
Эй
пес
это
старый
добрый
кот
Now
people
what
d'ya
think
of
that
А
теперь,
люди,
что
вы
думаете
об
этом
'Cause
that's
where
I'm
at
(That's
where
he's
at)
Потому
что
вот
где
я
нахожусь
(вот
где
он).
That's
where
I'm
at
(That's
where
he's
at)
Вот
где
я
нахожусь
(вот
где
он).
That's
where
I'm
at
(That's
where
he's
at)...
Вот
где
я
(вот
где
он)...
(C)
1996
Windswept
Pacific
Music
Ltd.
(C)
1996
Windswept
Pacific
Music
Ltd.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norma Tanega
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.