Текст и перевод песни Dr. Hook - Walking My Cat Named Dog

(Tanega)

I'm walking all around the town
I'm seeing all the people down
Walking around
Talking around

Me and my cat named Dog
We're walking high against the fog
Singing my song
Singing my song

Happy, sad and crazy, wonder
Choking up my mind with perpetual dreaming

Drifting up and down the street
Searching for the sound of people
Swinging their feet
Swinging their beat

Dog is a good old cat
Now people what d'ya think of that
'Cause that's where I'm at (That's where he's at)

Happy, sad and crazy, wonder
Choking up my mind with perpetual dreaming

Drifting up and down the street
Searching for the sound of people
Swinging their feet
Swinging their beat

Hey Dog is a good old cat
Now people what d'ya think of that
'Cause that's where I'm at (That's where he's at)

That's where I'm at (That's where he's at)
That's where I'm at (That's where he's at)...

(C) 1996 Windswept Pacific Music Ltd.

(Танега)

Я гуляю по всему городу.
Я вижу всех людей внизу.
Хождение вокруг да около
Разговоры вокруг

Я и мой кот по имени Пес
Мы идем высоко в тумане.
Пою свою песню.
Пою свою песню.

Счастливая, грустная и сумасшедшая, удивляюсь.
Я задыхаюсь от бесконечных мечтаний.

Дрейфую вверх и вниз по улице.
В поисках звуков людей
Размахивая ногами
Раскачивая свой ритм

Пес - это старый добрый кот.
А теперь, люди, что вы думаете об этом
Потому что вот где я нахожусь (вот где он).

Счастливая, грустная и сумасшедшая, удивляюсь.
Я задыхаюсь от бесконечных мечтаний.

Дрейфую вверх и вниз по улице.
В поисках звуков людей
Размахивая ногами
Раскачивая свой ритм

Эй пес это старый добрый кот
А теперь, люди, что вы думаете об этом
Потому что вот где я нахожусь (вот где он).

Вот где я нахожусь (вот где он).
Вот где я (вот где он)...

(C) 1996 Windswept Pacific Music Ltd.