Give Myself A Good Talkin’ To - Dr. John перевод на немецкий

Give Myself A Good Talkin’ To

Give myself a good talking to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Give me somebody by and by

If you don't know what you're up against
Better know what you're down for
Something worth fighting for
Better be ready to go to war

When everything you hoped for
Ain't nothing but a dream
Better hurry up and realize
Life ain't never what it seems

Give myself a good talking to
What in the world I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Give me somebody by and by

Sit down with myself
Have a nice long chat
When we're done with the conversation
We'll both know where we're at

Give myself a good talkin' to
Tell me everything but the truth
Better hurry up and realize
Life ain't what it seems

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Get me somebody by and by

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Look in the mirror and
I'm fed up with you
Give myself a good talkin' to

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Get me somebody by and by

Look in the mirror
I'm fed up with you
Talkin' to

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Herausfinden, was ich tun soll
Es gibt keinen Grund für mich zu weinen
Gib mir irgendwann jemanden, meine Liebe

Wenn du nicht weißt, womit du es zu tun hast
Solltest du besser wissen, wofür du stehst
Etwas, wofür es sich zu kämpfen lohnt
Sei besser bereit, in den Krieg zu ziehen

Wenn alles, worauf du gehofft hast
Nichts als ein Traum ist
Beeil dich besser und erkenne
Das Leben ist nie, wie es scheint

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Was in aller Welt soll ich tun
Es gibt keinen Grund für mich zu weinen
Gib mir irgendwann jemanden, meine Liebe

Setz dich mit mir selbst hin
Führ ein nettes langes Gespräch
Wenn wir mit dem Gespräch fertig sind
Werden wir beide wissen, wo wir stehen

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Sag mir alles, außer der Wahrheit
Beeil dich besser und erkenne
Das Leben ist nicht, wie es scheint

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Herausfinden, was ich tun soll
Es gibt keinen Grund für mich zu weinen
Besorg mir irgendwann jemanden, meine Liebe

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Herausfinden, was ich tun soll
Schau in den Spiegel und
Ich habe genug von dir
Ich muss mal ernsthaft mit mir reden

Ich muss mal ernsthaft mit mir reden
Herausfinden, was ich tun soll
Es gibt keinen Grund für mich zu weinen
Besorg mir irgendwann jemanden, meine Liebe

Schau in den Spiegel
Ich habe genug von dir
Rede mit mir