Текст и перевод песни Dr. John - Give Myself A Good Talkin’ To

Give Myself A Good Talkin’ To

Give myself a good talking to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Give me somebody by and by

If you don't know what you're up against
Better know what you're down for
Something worth fighting for
Better be ready to go to war

When everything you hoped for
Ain't nothing but a dream
Better hurry up and realize
Life ain't never what it seems

Give myself a good talking to
What in the world I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Give me somebody by and by

Sit down with myself
Have a nice long chat
When we're done with the conversation
We'll both know where we're at

Give myself a good talkin' to
Tell me everything but the truth
Better hurry up and realize
Life ain't what it seems

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Get me somebody by and by

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Look in the mirror and
I'm fed up with you
Give myself a good talkin' to

Give myself a good talkin' to
Find out what I'm supposed to do
Ain't no reason for me to cry
Get me somebody by and by

Look in the mirror
I'm fed up with you
Talkin' to

Je me parle à moi-même

Je me parle à moi-même
Je dois savoir ce que je dois faire
Il n'y a aucune raison pour moi de pleurer
Trouve-moi quelqu'un bientôt

Si tu ne sais pas à quoi tu es confrontée
Sache mieux ce pour quoi tu te bats
Quelque chose qui vaut la peine de se battre
Prépare-toi à aller à la guerre

Quand tout ce que tu espérais
N'est rien de plus qu'un rêve
Précipite-toi et réalise
La vie n'est jamais ce qu'elle semble être

Je me parle à moi-même
Ce que je suis censé faire
Il n'y a aucune raison pour moi de pleurer
Trouve-moi quelqu'un bientôt

Assieds-toi avec moi-même
Avoir une longue conversation agréable
Quand nous aurons terminé la conversation
Nous saurons tous les deux où nous en sommes

Je me parle à moi-même
Dis-moi tout sauf la vérité
Précipite-toi et réalise
La vie n'est pas ce qu'elle semble être

Je me parle à moi-même
Je dois savoir ce que je dois faire
Il n'y a aucune raison pour moi de pleurer
Trouve-moi quelqu'un bientôt

Je me parle à moi-même
Je dois savoir ce que je dois faire
Regarde-toi dans le miroir et
J'en ai marre de toi
Je me parle à moi-même

Je me parle à moi-même
Je dois savoir ce que je dois faire
Il n'y a aucune raison pour moi de pleurer
Trouve-moi quelqu'un bientôt

Regarde-toi dans le miroir
J'en ai marre de toi
Je me parle