Текст и перевод песни Dr. Love - Don't Stand So Close
We'll
be
together
'till
the
morning
light
Мы
будем
вместе
до
рассвета.
Don't
stand
so,
don't
stand
so,
Не
стой
так,
не
стой
так,
Don't
stand
so
close
to
me
Не
стой
так
близко
ко
мне
Baby
you
belong
to
me
Детка,
ты
принадлежишь
мне
Yes
you
do,
yes
you
do
Да,
ты
это
делаешь,
да,
ты
это
делаешь
You're
my
affection
Ты
- моя
привязанность
I
can
make
you
wanna
cry
Я
могу
заставить
тебя
захотеть
плакать
Yes
I
do,
yes
I
do
Да,
я
знаю,
да,
я
знаю
I
will
be
good
Я
буду
хорошей
You're
like
a
cruel
device
Ты
как
жестокое
устройство
Your
blood
is
cold
like
ice
Твоя
кровь
холодна,
как
лед
Poison
for
my
veins,
I'm
breaking
my
chains
Яд
в
моих
венах,
я
разрываю
свои
цепи
One
look
and
you
can
kill
Один
взгляд
- и
ты
можешь
убить
My
pain
now
is
your
thrill
Моя
боль
сейчас
- это
твой
трепет
Your
love
is
for
me
Твоя
любовь
предназначена
мне
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
close
to
your
heart
Отныне
и
навсегда
близко
к
твоему
сердцу
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
all
the
time
Мы
все
время
будем
вместе
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
into
my
heart
Отныне
и
навсегда
в
моем
сердце
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
'till
the
morning
light
Мы
будем
вместе
до
рассвета.
Don't
stand
so,
don't
stand
so,
Не
стой
так,
не
стой
так,
Don't
stand
so
close
to
me
Не
стой
так
близко
ко
мне
Baby
let
me
take
control
Детка,
позволь
мне
взять
все
под
контроль
Yes
I
do,
yes
I
do
Да,
я
знаю,
да,
я
знаю
You
are
my
target
Ты
- моя
цель
No
one
ever
made
me
cry
Никто
никогда
не
заставлял
меня
плакать
What
you
do,
what
you
do
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь
Baby's
so
bad
Малыш
такой
плохой
You're
like
a
cruel
device
Ты
как
жестокое
устройство
Your
blood
is
cold
like
ice
Твоя
кровь
холодна,
как
лед
Poison
for
my
veins,
I'm
breaking
my
chains
Яд
в
моих
венах,
я
разрываю
свои
цепи
One
look
and
you
can
kill
Один
взгляд
- и
ты
можешь
убить
My
pain
now
is
your
thrill
Моя
боль
сейчас
- это
твой
трепет
Your
love
is
for
me
Твоя
любовь
предназначена
мне
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
close
to
your
heart
Отныне
и
навсегда
близко
к
твоему
сердцу
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
all
the
time
Мы
все
время
будем
вместе
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
into
my
heart
Отныне
и
навсегда
в
моем
сердце
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
'till
the
morning
light
Мы
будем
вместе
до
рассвета.
Don't
stand
so,
don't
stand
so,
Не
стой
так,
не
стой
так,
Don't
stand
so
close
to
me
Не
стой
так
близко
ко
мне
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
close
to
your
heart
Отныне
и
навсегда
близко
к
твоему
сердцу
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
all
the
time
Мы
все
время
будем
вместе
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
into
my
heart
Отныне
и
навсегда
в
моем
сердце
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
'till
the
morning
light
Мы
будем
вместе
до
рассвета.
Don't
stand
so,
don't
stand
so,
Не
стой
так,
не
стой
так,
Don't
stand
so
close
to
me
Не
стой
так
близко
ко
мне
Try
me
Испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
close
to
your
heart
Отныне
и
навсегда
близко
к
твоему
сердцу
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
all
the
time
Мы
все
время
будем
вместе
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
emotions
Воспользуйтесь
шансом
на
эмоции
For
now
and
ever
into
my
heart
Отныне
и
навсегда
в
моем
сердце
I
say,
try
me
Я
говорю,
испытай
меня
Take
a
chance
on
my
passion
Воспользуйся
моим
увлечением
We'll
be
together
'till
the
morning
light
Мы
будем
вместе
до
рассвета.
Don't
stand
so,
don't
stand
so,
Не
стой
так,
не
стой
так,
Don't
stand
so
close
to
me
Не
стой
так
близко
ко
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.