Текст и перевод песни Dr. Max - Asijská Chřipka
Vcházím
a
čekám...
I
come
in
and
wait...
Svlékám
si
kabát...
I
take
off
my
coat...
Cítím
se
slabý...
I
feel
weak...
Slyším
své
jméno...
I
hear
my
name...
Podívejte,
doktore,
je
to
se
mnou
zlý
See,
doctor,
it's
fucking
up
my
day
Asijská
chřipka
to
je
nemoc
nemoci
Asian
flu
is
quite
the
disease
of
diseases
Nejím
ani
netančím,
chce
se
mi
jen
spát
I
don't
eat
or
dance,
all
I
want
to
do
is
sleep
Ve
snu
létám
na
koberci
s
krásnou
Šahrazád
In
my
dreams
I
fly
on
a
carpet
with
the
beautiful
Shahrazad
Týden
už
ležím
I've
been
in
bed
for
a
week
Dýhám
jen
stěží
It's
hard
to
breathe
Zírej
jak
trpím
Look
how
I
suffer
Celý
se
potím
I
sweat
all
over
Celodenní
zimnici
a
poušť
v
sobě
mám
I
have
chills
all
day
and
a
desert
inside
Prášky
tvaru
půlměsíce
hořce
polykám
I
swallow
crescent-shaped
pills
bitterly
Potím
se
a
přemýšlím,
kdo
jenom
ví
I
sweat
and
wonder,
who
knows
Mají
také
v
Asii
chřipky
evropský?
Do
they
have
European
flu
in
Asia
too?
Příznaky
mizí
The
symptoms
are
disappearing
Léčba
se
daří
The
treatment
is
working
Zůstal
jsem
živý
I
stayed
alive
Zůstal
jsem
živý...
I
stayed
alive...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roman Holy, Pavel Holy, Taras Prodanec, Josef Vizek, Dusan Hejbal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.