Текст и перевод песни DR. MONEY - ROPPONGI NIGHTS(EXTENDED MIX)

In the city lights

В городских огнях

All the time is fine

Все время прекрасно.

Jumping grooving moving dance in tokyo night

Прыжки канавки движущиеся танцы в токийской ночи

People in the street

Люди на улице.

Babe move your feet

Детка шевели ногами

Like a crazy ballet

Как сумасшедший балет.

So we reach the hit

Итак, мы достигаем цели.

Eh man Mr. DJ pump

Эй чувак Мистер ди джей памп

The rhythem of the music

Ритм музыки.

Go dance and go

Иди танцуй и иди

Oh Babe

О Детка

Drive my life make me high

Веди мою жизнь заставь меня кайфовать

Take all my passion Living in Roppongi nights

Забери всю мою страсть, живя ночами в Роппонги.

Tonight

Сегодня вечером

The time fine music flies

Время прекрасная музыка летит

Over the nations

Над нациями

In Roppongi style

В стиле Роппонги

Oh babe

О детка

Move your feet in the street

Двигай ногами на улице

In right direction

В правильном направлении

Dancing in Roppongi nights

Танцы по ночам в Роппонги

Tonight we start the game

Сегодня мы начнем игру.

Passion flame

Пламя страсти

Lovely sensations

Прекрасные ощущения

Like a dancing fight

Словно танцевальный бой.

Roppongi nights

Ночи Роппонги

Like a gigolo, play in casino

Как жиголо, играй в казино.

I spent all my numbers on your lovely show

Я потратил все свои деньги на твое прекрасное шоу.

Up and down we dance

Мы танцуем вверх и вниз.

In a crazy trance all the night in Tokyo

В безумном трансе всю ночь в Токио.

We can find the chance

Мы можем найти шанс.