Текст и перевод песни Dr. P - Si Fueras Mia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Fueras Mia
Если бы ты была моей
Eh
dejalé!
Эй,
оставь
её!
Le
tienes
cojido
mal
por
los
pies
Ты
неправильно
к
ней
подходишь.
Tu
llamale!
Ты
позвони
ей!
Por
mucho
que
insistas
lo
va
coger
Сколько
бы
ты
ни
настаивал,
она
ответит.
Eh
llamamé!
Эй,
позвони
мне!
Que
yo
te
respondo
no
soy
comuel
Я
отвечу
тебе,
я
не
такой,
как
он.
El
tiempo
perdido
no
va
volver
Потерянное
время
не
вернуть.
Ahora
le
llamas
pero
no
responde
Теперь
ты
ей
звонишь,
но
она
не
отвечает.
Ya
le
has
perdido
son
mas
de
las
doce
Ты
её
потерял,
уже
больше
двенадцати.
Y
aunque
lo
fuerces
es
evidente
И
даже
если
ты
будешь
настаивать,
очевидно,
Que
está
con
otra
que
tu
conoces
Что
она
с
другим,
которого
ты
знаешь.
Y
ahora
les
buscas
pero
no
le
escuentras
И
теперь
ты
их
ищешь,
но
не
можешь
найти.
Toy
en
tu
nuca
y
tu
no
te
centras
Я
у
тебя
на
хвосте,
а
ты
не
можешь
сосредоточиться.
Se
que
te
duele
se
que
te
quema
Я
знаю,
тебе
больно,
я
знаю,
тебя
жжёт.
Yo
sigo
mirando
como
tropiezas
Я
продолжаю
смотреть,
как
ты
спотыкаешься.
Tropieza
y
tropieza
Спотыкаешься
и
спотыкаешься.
Ma
no
te
das
cuenta
Разве
ты
не
понимаешь?
Los
bolsos
de
guchi
te
compraria
a
piezas
Я
бы
покупал
тебе
сумки
Gucci
по
частям.
Y
tu
tan
perfecta
А
ты
такая
идеальная,
Bajando
cabeza
Опускаешь
голову
Por
ese
capullo
que
ni
se
da
cuenta
Из-за
этого
болвана,
который
даже
не
замечает,
Que
tiene
una
princesa
que
У
него
есть
принцесса,
которая
Daría
todito
por
el
Отдала
бы
всё
за
него.
Que
si
se
interesa
Что
если
он
заинтересуется,
Que
pierde
cabeza
Что
она
теряет
голову,
Que
no
quita
el
ojo
por
Что
она
не
сводит
с
него
глаз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Pellot
Альбом
Dr P
дата релиза
05-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.