Dr. P - Suena la Ambulancia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dr. P - Suena la Ambulancia




Suena la Ambulancia
Звучит скорая помощь
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale que nos fuimos lejos pero en su presencia
Мы ушли далеко, но в его присутствии
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale, dale duro, que se active la audiencia
Давай, давай, пусть активируется аудитория
Pon atención a la palabra de Dr. P
Обрати внимание на слова доктора Р.
La que opera en tu corazón sin bisturí
Которые оперируют в твоем сердце без скальпеля
Pa' que no sigas pensando que eres infeliz
Чтобы ты больше не думал, что ты несчастлив
Y te suceda lo que me sucedió a
И чтобы с тобой не случилось то, что случилось со мной
El diagnostico revela tu condición
Диагноз выявляет твое состояние
Infelicidad, falta de amor y depresión
Несчастье, недостаток любви и депрессия
Tu amargura necesita una operación
Твоя горечь нуждается в операции
Pero tranquilo, traigo la solución
Но не волнуйся, я приношу решение
Su sangre, su gracia, su unción apacible
Его кровь, его благодать, его мягкое помазание
Fueron los elementos para convencerme
Были элементами для убеждения меня
Quería salvarme, no condenarme
Он хотел спасти меня, а не осуждать меня
El es fiel en la caída para levantarme
Он верен в падении, чтобы поднять меня
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale que nos fuimos lejos pero en su presencia
Мы ушли далеко, но в его присутствии
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale, dale duro, que se active la audiencia
Давай, давай, пусть активируется аудитория
Es necesario estar enfermo para ser sanado?
Нужно ли быть больным, чтобы быть исцеленным?
Es necesario estar sucio para ser limpiado?
Нужно ли быть грязным, чтобы быть очищенным?
Se valiente, agarrate de su mano
Будь смелым, возьми его за руку
Lo que tu necesitas es el plan medico del soberano
То, что тебе нужно, - это медицинский план суверена
Vengo bien zafao', escucha la sirena
Я пришел взволнованный, послушай сирену
Por lo que traigo yo estalla en el sistema
Потому что то, что я несу, взрывает систему
sabes como es, esto es medicina
Ты знаешь, как это, это лекарство
Así que no te olvides que viene de arriba
Так что не забывай, что это исходит сверху
Vengo bien zafao', escucha la sirena
Я пришел взволнованный, послушай сирену
Por lo que traigo yo estalla en el sistema
Потому что то, что я несу, взрывает систему
sabes como es, esto es medicina
Ты знаешь, как это, это лекарство
Así que no te olvides que viene de arriba
Так что не забывай, что это исходит сверху
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale que nos fuimos lejos pero en su presencia
Мы ушли далеко, но в его присутствии
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale, dale duro, que se active la audiencia
Давай, давай, пусть активируется аудитория
No te cohíbas
Не стесняйся
Lo nuestro viene de arriba
Наше приходит сверху
Goza la doctrina
Наслаждайся учением
Que sale por las bocinas
Которое выходит через динамики
Suma que rima
Сумма, которая рифмуется
Bendición divina
Божественное благословение
Que al malo domina
Которое побеждает зло
Y esto te activa
И которое активирует твою веру
Siempre ando con el mandamás
Я всегда с боссом
Que además de amigo este es mi Papá
Который к тому же мой друг, это мой папа
El que tus penas te saca y vida te da
Тот, кто избавляет тебя от горестей и дарит тебе жизнь
Es mas, pruébalo y ya veras
Более того, попробуй, и ты увидишь
El que en el camino oscuro la luz te dará
Тот, кто даст тебе свет на темном пути
Confía de que en el tropiezo te socorrerá
Доверяй ему, что он поможет тебе в твоих неудачах
Nuevas fuerzas vienen en la adversidad
Новые силы приходят в невзгодах
Y la puerta cerrada se te abrirá
И закрытая дверь откроется для тебя
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale que nos fuimos lejos pero en su presencia
Мы ушли далеко, но в его присутствии
Suena la ambulancia
Звучит скорая помощь
El doctor con su equipo de emergencia
Врач со своей командой скорой помощи
Inyectando palabras a tu conciencia
Внедряет слова в ваше сознание
Dale, dale duro, que se active la audiencia
Давай, давай, пусть активируется аудитория





Авторы: Luis Pellot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.