Capybara - Dr.Physix перевод на русский

Capybara

Assis tranquille au bord de l'eau
Sans soucis, tout est beau
Le monde autour peut s'agiter
Mais moi, je reste posé
Je m'en fous des problèmes, je m'en fous des drames
Je garde le sourire, pas de larmes
Avec mes potes, on vit tranquille
Pas besoin de jouer les difficiles

Capybara Capybara
You need to have an open-mind like a
Capybara Capybara
Get along with everyone like a
Capybara Capybara

Trop de stress, je dis non merci
Je me balade sans un souci
Prends la vie comme un voyage
Sans jamais tourner la page
On avance ensemble, pas besoin de se presser
Comme un capybara, toujours relaxé
Si tu veux kiffer, c'est la méthode
On surfe la vibe, pas de code

Capybara Capybara
You need to have an open-mind like a
Capybara Capybara
Get along with everyone like a
Capybara Capybara

Let it go, laisse-toi aller
Pas besoin de se stresser
Take it slow, vis le moment
Comme un capybara, c'est évident
Rien à prouver, just be free
Pas de course contre la vie
Relax and smile, that's the key
Capybara style, c'est garanti

Capybara Capybara
You need to have an open-mind like a
Capybara Capybara
Get along with everyone like a
Capybara Capybara

Capybara Capybara
You need to have an open-mind like a
Capybara Capybara
Get along with everyone like a
Capybara

Capybara, Capybara
Capybara, Capybara
Capybara, Capybara
Capybara, Capybara

Capybara Capybara
You need to have an open-mind like a
Capybara Capybara
Get along with everyone like a
Capybara Capybara

Капибара

Спокойно примостившись на берегу
Без забот, вокруг всё прекрасно
Мир вокруг может бурлить и кружиться
Но я остаюсь расслабленным, милая
Мне всё равно до проблем, мне всё равно до драм
Сохраняю улыбку, нет здесь слез
С моими друзьями, жизнь течёт спокойно
Не нужно выпендриваться, не нужно быть упрямым

Капибара Капибара
Тебе нужно быть открытой, как
Капибара Капибара
Находи общий язык со всеми, как
Капибара Капибара

Слишком много стресса, я говорю нет, спасибо
Я гуляю без единой заботы
Воспринимай жизнь как путешествие
Никогда не поворачивай страницу назад
Мы движемся вместе, не нужно торопиться
Как капибара, всегда расслабленный
Если ты хочешь кайфануть, вот способ
Мы ловим вайб, не нужно никаких правил

Капибара Капибара
Тебе нужно быть открытой, как
Капибара Капибара
Находи общий язык со всеми, как
Капибара Капибара

Отпусти, расслабься
Не нужно беспокоиться, дорогая
Двигайся медленно, живи настоящим моментом
Как капибара, это очевидно
Ничего не нужно доказывать, просто будь свободной
Не нужно соревноваться со временем
Расслабься и улыбнись, это ключ
Капибара стиль, это гарантировано

Капибара Капибара
Тебе нужно быть открытой, как
Капибара Капибара
Находи общий язык со всеми, как
Капибара Капибара

Капибара Капибара
Тебе нужно быть открытой, как
Капибара Капибара
Находи общий язык со всеми, как
Капибара

Капибара, Капибара
Капибара, Капибара
Капибара, Капибара
Капибара, Капибара

Капибара Капибара
Тебе нужно быть открытой, как
Капибара Капибара
Находи общий язык со всеми, как
Капибара Капибара