Dans mon cœur - Dr.Physix перевод на русский

Dans mon cœur

Dans mon cœur y'a ce son qui fait
Papalalam pam pam papalala pam papalala pam pam (hi, hou)
Papalalam pam pam papalala pam papalala pam pam
Ça fait palalalam pam palalalam pam pam pam
Lampam palalam pam palampam

Monte le son à fond
Ressens ton corps qui ondule
Sur ce son
C'est ok si le soir parfois tu déambule
Sans raison
Sache que de toute façon
Personne te calcule
Pas d'pression

Dans mon cœur y'a ce son qui fait
Papalalam pam pam papalala pam papalala pam pam (hi, hou)
Palalalam pam pam papalala pam papalala pam pam
Ça fait palalalam pam pa palalalam pam pam pam
Pam pam palalalam pam palam pam

Et dans mon cœur t'façon y'aura de la place pour toi
Comme à l'avant d'une Multipla, toujours la place pour trois
Esquisse un sourire sinon ça passera pas
Si t'es pas dans mon délire, s'tu veux j'le casse pour toi
Je n'vois qu'un seul avenir, celui où j'me case avec toi

Palalam pam
Papapalam pam pam papalala pam papalala pam pam (hey, hey)
Papapalam pam pam papalala pam papalala pam pam
Ça fait palalalam pam pa palalalam pam pam pam
Pam pam palalalam pam palam pam

В моем сердце

В моем сердце есть этот звук, что заставляет
Папалалам пам пам папалала пам папалала пам пам (эй, вау)
Папалалам пам пам папалала пам папалала пам пам
Это заставляет папалалам пам папалалам пам пам
Пампам папалалам пам пампам

Включи звук погромче, детка
Почувствуй, как твое тело покачивается
Под этот звук
Все нормально, если по вечерам ты бродишь иногда
Без причины
Знай, что в любом случае
Тебе никто не досаждает
Без напряга

В моем сердце есть этот звук, что заставляет
Папалалам пам пам папалала пам папалала пам пам (эй, вау)
Палалалам пам пам папалала пам папалала пам пам
Это заставляет папалалам пам папалалам пам пам
Пам пам папалалам пам пампам

И в моем сердце все равно найдется для тебя место
Как спереди у Multipla, всегда место для троих
Нарисуй улыбку, иначе ничего не выйдет
Если ты не в моей теме, я могу ее сломать для тебя
Я вижу только одно будущее, где я закреплюсь с тобой

Палалалам пам
Папапалалам пам пам папалала пам папалала пам пам (эй, эй)
Папапалалам пам пам папалала пам папалала пам пам
Это заставляет папалалам пам папалалам пам пам
Пам пам папалалам пам помпам