Honeypot Ant - Dr.Physix перевод на русский

Honeypot Ant

Dans les galeries sombres, elle attend son heure
Petite ouvrière au grand cœur
Son dos se gonfle, rempli de trésors
Un réservoir de miel, plus fort que l'or
Ses sœurs la nourrissent, la protègent du vent
Dans le silence, elle brille doucement

Sweetie little low-back
Has the honeypot ant
When you see how big it is
You'll be like Wow damn

Sweetie low-back, elle bouge en cadence
Légère mais pleine, tout est en balance
Sous la surface, elle sait comment faire
Tout en rondeur, elle prend tout l'air
Elle tourne, elle vire, remplie de ce flow
Chaque pas, chaque geste, c'est un show

Sweetie little low-back
Has the honeypot ant
When you see how big it is
You'll be like Wow damn

Le soleil brûle, mais elle ne craint rien
Sous terre, elle garde le goût des jardins
Elle est petite, mais porte un empire
Son ventre doré, un vrai zéphyr
Quand la faim viendra, elle offrira tout
Chaque goutte d'or pour tenir le coup

Sweetie little low-back
Has the honeypot ant
When you see how big it is
You'll be like Wow damn

Honey flows through her veins, doucement
(doucement)
Petit corps, grand destin, it's evident
(evident)
She's the keeper of sweet dreams, jour après jour
(après jour)
In her low-back shines the love, forever pure

Sweetie little low-back
Has the honeypot ant
When you see how big it is
You'll be like Wow damn

Maintenant vous en savez plus sur cette vie si douce
Sous la terre, dans l'ombre, elle avance sans frousse
De miel et d'efforts, son monde est petit
Mais remplie de magie, c'est l'art de la survie
Alors quand tu verras ce petit low-back,
Pense à tout ce qu'elle cache, et dis: Respect,t'es une giga crack

Муравьиха-Медоноска

В темных галереях, она ждет свой час
Маленькая работница с большим сердцем
Её спина округляется, полная сокровищ
Резервуар меда, ценнее золота во сто крат
Сестры кормят её, защищают от ветра
В тишине, она нежно сияет

Милая, с изящной спинкой,
У этой муравьихи-медоноски есть мед.
Когда ты увидишь, насколько она большая,
Ты скажешь: Вау, вот это дама!

Милая со спинкой, она двигается в такт
Легкая, но полная, всё в гармонии и лад
Под поверхностью, она знает своё дело
Вся в плавных линиях, она дышит легко
Она вертится, танцует, полна энергии и флюида,
Каждый шаг, каждое движение - это целое представление!

Милая, с изящной спинкой,
У этой муравьихи-медоноски есть мед.
Когда ты увидишь, насколько она большая,
Ты скажешь: Вау, вот это дама!

Солнце палит, но она ничего не боится
Под землей, она хранит вкус самых прекрасных садов
Она маленькая, но правит целой империей
Её золотой живот, как легкий бриз
Когда голод придет, она отдаст всё,
Каждую капельку золота, чтобы пережить это время.

Милая, с изящной спинкой,
У этой муравьихи-медоноски есть мед.
Когда ты увидишь, насколько она большая,
Ты скажешь: Вау, вот это дама!

Мёд течет по её венам, нежно,
(нежно)
Маленькое тело, великая судьба, это очевидно,
(очевидно)
Она хранительница сладких грез, день за днем,
(днем)
В её изящной спинке сияет любовь, навеки чистая.

Милая, с изящной спинкой,
У этой муравьихи-медоноски есть мед.
Когда ты увидишь, насколько она большая,
Ты скажешь: Вау, вот это дама!

Теперь ты знаешь больше об этой сладкой жизни,
Под землей, в тени, она движется вперед без колебаний
Из меда и усилий состоит её маленький мир,
Но он полон магии, это и есть искусство выживания!
Так что, когда ты увидишь эту милую, с изящной спинкой,
Подумай обо всем, что скрыто в ней, и скажи: Уважение, ты настоящая креативщица!