Текст и перевод песни Dr Rajkumar - Vidhi Baraha

Vidhi Baraha

Vidhi baraha entha ghora .
Premigalu doora doora
Hasiraada prema kathege .
Vishavaada jagavu kroora
Badhuku prati galige .
Valavaa suli olage
EkO inthaa samara . ||
Vidhi baraha entha ghora .
Premigalu doora doora
Neene jeeva neene bhaava
AnnO maatige
Maatu needi manasu needi
Haado preetige
Saniha viraha kalaha
Haneyaa baraha .. ||
Vidhi baraha entha ghora .
Premigalu doora doora
Hasiraada prema kathege .
Vishavaada jagavu kroora ||
NOvu nalivu sOlu
Geluvu Untu preetige
YaarO bandhu yaarO balaga
Baala payanake
Kanasu bhrameyO jagavE
Kurudaayite ..
Vidhi baraha entha ghora .
Premigalu doora doora
Hasiraada prema kathege .
Vishavaada jagavu kroora
Badhuku prati galige .
Valavaa suli olage
EkO inthaa samara . ||
Sachin Patil

Судьба жестока

Судьба жестока, как ужасна она.
Влюблённые далеко друг от друга.
Зелёной истории любви.
Ядовитый мир показывает свою жестокость.
На каждом шагу боль.
Внутри острые шипы.
Одна эта битва. ||
Судьба жестока, как ужасна она.
Влюблённые далеко друг от друга.
Ты — моя жизнь, ты — моя душа.
Говорю я земле.
Слово твоё, сердце твоё.
Отдаю любви.
Разлука, ссора, борьба.
Убивают жестоко. . ||
Судьба жестока, как ужасна она.
Влюблённые далеко друг от друга.
Зелёной истории любви.
Ядовитый мир показывает свою жестокость. ||
Боль, счастье, слёзы.
Бывают в любви.
Кто друг, кто враг.
Бедному дитя.
Сон иллюзия или реальность.
В темноте. .
Судьба жестока, как ужасна она.
Влюблённые далеко друг от друга.
Зелёной истории любви.
Ядовитый мир показывает свою жестокость.
На каждом шагу боль.
Внутри острые шипы.
Одна эта битва. ||
Sachin Patil