Текст и перевод песни Dr. Rajkumar - If You Come Today - From "Operation Diamond Racket"
If
you
come
today,
its
too
early
Если
ты
придешь
сегодня,
то
еще
слишком
рано.
If
you
come
tomorrow,
its
too
late
Если
ты
придешь
завтра,
будет
слишком
поздно.
If
you
come
today,
its
too
early
Если
ты
придешь
сегодня,
то
еще
слишком
рано.
If
you
come
tomorrow,
its
too
late
Если
ты
придешь
завтра,
будет
слишком
поздно.
You
pick
the
time
Ты
выбираешь
время.
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
(4)
Тик-тик-тик-тик-тик-тик
(4)
If
you
come
today,
its
too
early
Если
ты
придешь
сегодня,
то
еще
слишком
рано.
If
you
come
tomorrow,
its
too
late
Если
ты
придешь
завтра,
будет
слишком
поздно.
Turu
turuuuuuuu
rururururuuru
Туру
турууууууу
руруруруруруруру
1)
Did
you
say
morning?
no
no
its
not
good
1)
Ты
сказал
"утро"?
Нет,
нет,
это
нехорошо
Did
you
say
evening?
no
no
its
too
bad
Ты
сказал
"вечер"?
- нет,
нет,
это
очень
плохо
Did
you
say
noon?
oh
no
its
not
the
time
Ты
сказал
"полдень"?
- О
нет,
сейчас
не
время
Dhat
did
you
say?
Что
ты
сказал?
What
did
you
say?
Что
ты
сказал?
Nothing?
Oh
its
alright
Ничего?
о,
все
в
порядке
You
pick
the
time
Ты
выбираешь
время.
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
(4)
Тик-тик-тик-тик-тик-тик
(4)
If
you
come
today,
its
too
early
Если
ты
придешь
сегодня,
то
еще
слишком
рано.
If
you
come
tomorrow,
its
too
late
Если
ты
придешь
завтра,
будет
слишком
поздно.
2)
[Million
drums
beat
in
my
heart
2)
[миллион
барабанов
бьется
в
моем
сердце
Million
dreams
haunt
my
heart
Миллионы
грез
преследуют
мое
сердце.
Million
desires
spring
in
my
heart
Миллионы
желаний
рождаются
в
моем
сердце.
Million
memories
tease
my
heart]
2
Миллион
воспоминаний
дразнят
мое
сердце]
2
You
pick
the
time
Ты
выбираешь
время.
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
(4)
Тик-тик-тик-тик-тик-тик
(4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G K Venkatesh, Chi Udaya Shankar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.