This Is Nowhere - Dr. Robert перевод на немецкий

This Is Nowhere

I was feeling lonely
And this place is nowhere
You know i've got to go
To somewhere soon (somewhere soon)

My heart is full
But my head was empty
I was acting like a fool
And i know you know it too
(I know you know)

This is nowhere
Nowhere
So come on baby
Won't you take me to the sun
To the sun

I think i'll go down
To the old part of a town
And take a walk around
Amongst the buildings falling down

On days such as these
I don't care for the trees
The wild wind that blows me
Cause i'm freezin' in the breeze

This is nowhere
Nowhere
So come on baby
Won't you take me to the sun
To the sun

Take me to the sun

This is nowhere
Nowhere
So come on baby
Won't you take me to the sun
To the sun
To the sun
To the sun

Das ist Nirgendwo

Ich fühlte mich einsam
Und dieser Ort ist nirgendwo
Du weißt, ich muss gehen
Bald irgendwohin (irgendwohin)

Mein Herz ist voll
Aber mein Kopf war leer
Ich benahm mich wie ein Narr
Und ich weiß, du weißt es auch
(Ich weiß, du weißt es)

Das ist nirgendwo
Nirgendwo
Also komm schon, Baby
Bringst du mich zur Sonne
Zur Sonne

Ich denke, ich gehe runter
In den alten Teil der Stadt
Und mache einen Spaziergang
Zwischen den einstürzenden Gebäuden

An Tagen wie diesen
Mag ich die Bäume nicht
Der wilde Wind, der mich umweht
Weil ich im Wind friere

Das ist nirgendwo
Nirgendwo
Also komm schon, Baby
Bringst du mich zur Sonne
Zur Sonne

Bring mich zur Sonne

Das ist nirgendwo
Nirgendwo
Also komm schon, Baby
Bringst du mich zur Sonne
Zur Sonne
Zur Sonne
Zur Sonne