Текст и перевод песни Dr. Rum - Whisky

Whisky

Rum-rum rum-rum Rum. o whisky

Naina-naina waari-waari khol ke tu vekh le
Dil wali takdi-ch tol ke tu vekh le
Rum rum rum rum rum... whisky
Naina-naina waari-waari khol ke tu vekh le
Dil wali takdi-ch tol ke tu vekh le
Saade jeha gabru nayyo kitte labhna
Paawe jahaan saara tol le, tol le, tol le...

Saade waale rang vich ghol ke tu vekh lai
Laal-laal bhullan utte dhol ke vekh lai
Saade jeha gabru nayyo kite labhna
Paawe jahaan saara tol le, tol leh, tol leh...

Rum-rum rum-rum Rum... O whisky

Goriyan rannan de shaukee'n pyar payi dhol de
Hadh naal kacha dil rakh dayi ae khol ke
Saade jeha gabru nayyo kite labhna
Paawe jahaan saara tol le, tol leh, tol leh...

Rum-rum rum-rum Rum... O whiskey

Modhe utte taanga naale jutti tiledaar ai
Muchhan nu vattiye te takk khulledaar ai
Saade jeha gabru nayyo kite labhna
Paawe jahaan saara tol le, tol leh, tol leh...

Rum-rum rum-rum Rum... O whiskey

Whisky

Rum-rum rum-rum Rum. Oh whisky

Tes yeux, tes yeux, ouvre-les à nouveau, regarde-moi
Pèse mon cœur, mon amour, regarde-moi
Rum rum rum rum rum... whisky
Tes yeux, tes yeux, ouvre-les à nouveau, regarde-moi
Pèse mon cœur, mon amour, regarde-moi
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Pèse tout ce que je te donne, pèse-le, pèse-le...

Joue avec mes couleurs, regarde-moi
Ces rougeoiements, ces fleurs rouges, regarde-moi
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Pèse tout ce que je te donne, pèse-le, pèse-le...

Rum-rum rum-rum Rum... Oh whisky

Les belles femmes sont folles de mon amour, j'ai tellement de cœur
J'ai un cœur pur, ouvre-le
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Pèse tout ce que je te donne, pèse-le, pèse-le...

Rum-rum rum-rum Rum... Oh whisky

Mes chaussures sont ornées de clous, je porte des bottes
Mes moustaches sont coupées, mes yeux sont brillants
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Pèse tout ce que je te donne, pèse-le, pèse-le...

Rum-rum rum-rum Rum... Oh whisky