Текст и перевод песни Dr. Skull - Sen

Sen

Ayrılmadan son defa
Baktım sana
Hala gururlu
Ve hala sıcaktın

Nereye gitsem hep senin kokun
Her taşın altında sen vardın
Herkesin içinde bir parça sen
İpin ucu kaçınca
Sen çıkardın

Kimi yedi seni, kimi sakladı
Kimi beyaza boyayıp akladı
Kimi yoluna yok oldu gitti
Kimi kaçırdı seni ağladı

Aniden geldin içime
Bir sancı gibi
Bir gün akan sularda kaybolup gittin

Kıvrandım durdum günlerce
Yoksun diye
Ve aniden yolumun üstünde bitti

Biliyorum yine geleceksin
Ve ben aynı şeyleri yapacağım
Pişman değilim bu anlar için
Hergün seni anacağım

Ayrılmadan son defa
Baktım sana
Hala gururlu ve hala sıcaktın

Daha söylesem bilirim
Dinleyecektin
Ama ben yine de
Sifonu çektim

Biliyoruz yine geleceksin
Ve biz aynı şeyleri yapacağız
Pişman değiliz bu anlar için
Hergün seni anacağız inan
Hergün seni anacağız

Biliyoruz yine geleceksin
Ve biz aynı şeyleri yapacağız
Pişman değiliz bu anlar için
Hergün seni anacağız inan
Hergün seni anacağız inan
Hergün seni anacağız

Toi

La dernière fois avant notre séparation
Je t'ai regardée
Tu étais toujours fière
Et toujours aussi chaude

Où que j'aille, c'est ton parfum que je sens
Sous chaque pierre, c'est toi que je trouve
Un morceau de toi en chaque personne
Quand le fil s'est cassé
C'est toi qui l'as resserré

Qui t'a dévorée, qui t'a cachée
Qui t'a blanchie et lavée
Qui s'est perdu sur ton chemin
Qui t'a enlevée et t'a fait pleurer

Tu es arrivée soudainement en moi
Comme une douleur
Un jour, tu t'es perdue dans les flots

Je me suis tordu pendant des jours
Parce que tu n'étais plus là
Et soudainement, tu as disparu de mon chemin

Je sais que tu reviendras
Et je ferai la même chose
Je ne regrette pas ces moments
Je penserai à toi chaque jour

La dernière fois avant notre séparation
Je t'ai regardée
Tu étais toujours fière et toujours aussi chaude

Je sais que si je le disais encore
Tu m'écouterais
Mais je l'ai quand même fait
J'ai tiré la chasse

Je sais que tu reviendras
Et nous ferons la même chose
Nous ne regrettons pas ces moments
Chaque jour, je penserai à toi, crois-moi
Chaque jour, je penserai à toi

Je sais que tu reviendras
Et nous ferons la même chose
Nous ne regrettons pas ces moments
Chaque jour, je penserai à toi, crois-moi
Chaque jour, je penserai à toi, crois-moi
Chaque jour, je penserai à toi