Dr. Syntax - Animal Hides - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dr. Syntax - Animal Hides




Animal Hides
Шкуры животных
Yo, I hold the stage down like it tried to escape
Йоу, я держу сцену, будто она пыталась сбежать,
So I had to throw my weight around and bind it with tape
Пришлось прижать ее своим весом и замотать скотчем.
Still, I stay grounded, live in the place
И все же я остаюсь приземленным, живу в этом месте,
One-Forty-Eight pounds of prime fillet steak
Семьдесят килограмм первоклассного филе.
Fake clowns catch a pie to the face
Фальшивым клоунам - пирог в лицо.
You suckers need to slow your pace down
Вам, сосучкам, нужно сбавить темп,
Start applying your brakes
Начать тормозить.
Ill like I came out of the vagina with AIDS
Я словно вылез из вагины со СПИДом,
That's why I got my name out on vinyl in crates
Вот почему мое имя на виниле в ящиках.
The legend's here, serving suckers like I'm Belvedere
Легенда здесь, обслуживает лохов, будто я Бельведер.
When I enter from the venue rear bet you many cheer
Когда я выхожу из-за кулис, спорим, многие ликуют?
I am the well revered, held it down for several years
Я почитаем, держал оборону несколько лет,
Worked a circuit big enough to dissect the hemispheres
Работал на площадке, достаточно большой, чтобы разделить полушария.
I'm fooling with you 'cause in truth I'm just starting out
Я дурачусь с тобой, ведь, по правде говоря, я только начинаю.
The rep is minor but the passion you can hardly doubt
Репутация скромная, но страсть ты вряд ли можешь поставить под сомнение.
I've got the hardest crowds, rowdier than lager louts
У меня самая жесткая публика, буйнее, чем пивные охламоны,
Starting bouts, only calming down when they're passing out
Затевают драки, успокаиваясь, только когда падают в обморок.
In club gigs I can muster up wits
На клубных концертах я могу проявить смекалку,
To get the hunnies fronting with puckered up lips
Чтобы красотки толпились впереди с напяженными губками.
Some bustas wanna rumble and they're running up quick
Некоторые задиры хотят драки и быстро бегут,
Against the number one they should run and jump ship!
Против номера один им бы стоило бежать и прыгать за борт!
Man! I'm not a dude with a pimp strut
Чувак! Я не из тех, кто ходит с развязной походкой.
It's the UK! They don't play my music in stripclubs!
Это же Великобритания! Мою музыку не включают в стрип-клубах!
Still I'm producing to sick stuff, this is underground
Тем не менее, я создаю крутые вещи, это андеграунд.
Its not about how many floozies you picked up
Дело не в том, сколько шлюх ты подцепил.
I did the work, I handled the grind
Я работал, я пахал,
Juggling a nine-to-five so I manage my time
Совмещал с работой с девяти до пяти, чтобы управлять своим временем.
Here's another hot production, I'm back on the line
Вот еще один горячий продукт, я снова на связи.
Then I ship it to your doorstep packaged and signed
А потом я отправляю его к твоему порогу в упаковке с автографом.
Believe the passion that I pack into rhymes
Поверь, страсть, которую я вкладываю в рифмы,
Is actually twice as fat as the aquatic expanse that is dragged by the tides
Вдвое больше, чем водная гладь, которую тянут приливы.
My charismatic acts will rapidly have you slapping your sides
Мои харизматичные выступления заставят тебя хлопать в ладоши,
Until they're tattered as the fabric on animal hides
Пока они не истреплются, как ткань на шкурах животных.
And if a man would survive I'd leave a taste so sour
И если бы мужчина выжил, я бы оставил такой кислый привкус,
He'd be wishing all my patterns were caramelized
Что он бы мечтал, чтобы все мои узоры были карамелизированы.
Fuck a chariot ride I'd rather gallantly stride
К черту езду на колеснице, я лучше с доблестью шагну
Into battle using rap like a dagger to fight
В битву, используя рэп как кинжал для борьбы.
I'm not a gangster with a slag for a wife
Я не гангстер с шалавой-женой,
A chickenhead after my treasure like she's Anneka Rice
С курицей, которая гонится за моим богатством, как Аннека Райс.
I like a lass to be attractive and nice, the natural type
Мне нравятся девушки привлекательные и милые, естественные,
And not a tacky slag acting mad cause I'm grabbing a mic
А не вульгарные шлюхи, бесящиеся из-за того, что я хватаюсь за микрофон.





Авторы: Benjamin Hughes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.