Dr. Willy Infantry feat. Hardlady - Abismo Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dr. Willy Infantry feat. Hardlady - Abismo Sin Ti




Abismo Sin Ti
Abyss Without You
Escuchando tu mensaje de voz
Hearing your voicemail
Es que no puedo aceptarlo amor
I can't accept it, my love
No tenerte en mi vida
Not having you in my life
Sacrificando toda una ilusión
Sacrificing an entire illusion
Laberinto sin salida
A labyrinth with no way out
Ya no puedo con este dolor
I can't take this pain anymore
Tu recuerdo se apodera de mi
Your memory takes over me
Viviendo en una abismo sin fin
Living in an endless abyss
Me muero porque no estas aqui
I die because you're not here
Vivir sin ti
Living without you
No puedo imaginármelo
I can't imagine it
Vivir sin ti
Living without you
Entiendo que a tu lado soy mejor
I understand that I'm better by your side
Es que no puedo entender
I just can't understand
Que no estás aquí
That you're not here
Noches vacías
Empty nights
Escuchando cantar al coqui
Listening to the coqui sing
Sólo un mensaje de voz
Just a voicemail
Lo que me queda de ti
What I have left of you
Mi posición
My position
Que va a ser de
What will become of me
Es que no puedo evitarlo
I can't help it
Me quito el rango
I take off my rank
Errante soledad está al mando
Wandering loneliness is in command
Ciego de la ira
Blind with anger
Y nunca vi pasar tu partida amor
And I never saw your departure come, love
Vivir sin ti
Living without you
Te has convertido
You have become
En mi razón de sonreír
My reason to smile
La lucha eterna
The eternal struggle
Mi fuente de vida
My life source
Toda esperanza da cabida
All hope gives way
Para ti
For you
Y nunca preparado
And never prepared
A despedidas
For goodbyes
Cada vez que pienso en ti
Every time I think of you
Sufre todo mi corazón
My whole heart suffers
Así no puedo vivir
I can't live like this
Hasta en mi sueño
Even in my dreams
Yo te busco
I look for you
Toda esperanza da cabida
All hope gives way
Para ti
For you
Y nunca preparado
And never prepared
A despedidas
For goodbyes
Así no puedo vivir
I can't live like this
Hasta en mi sueño
Even in my dreams
Yo te busco
I look for you
Mi amor yo se
My love, I know
Que las distancia nos afecta
That distance affects us
Sabiendo aún que tu familia
Knowing that your family
No me acepta
Doesn't accept me
Uuhh
Uuhh
Hablando mal de mi
Speaking badly of me
Lo que comentan total
What they say in total
Lo malo al tiempo
Bad things in time
Siempre rinde cuentas
Always brings accountability
Uuhh
Uuhh
Destino dime
Destiny, tell me
Que camino cojo
Which path I take
Unidos por un hilo rojo
United by a red thread
Son dos corazones
There are two hearts
Palpitando en un mismo tono
Beating in the same tone
Vivir sin ti
Living without you
Te has convertido
You have become
En mi razón de sonreír
My reason to smile
La lucha eterna
The eternal struggle
Mi fuente de vida
My life source
Toda esperanza da cabida
All hope gives way
Para ti
For you
Y nunca preparado
And never prepared
A despedidas
For goodbyes
Cada vez que pienso en ti
Every time I think of you
Sufre todo mi corazón
My whole heart suffers
Así no puedo vivir
I can't live like this
Hasta en mi sueño
Even in my dreams
Yo te busco
I look for you
Es que no puedo aceptarlo amor
I can't accept it, my love
No tenerte en mi vida
Not having you in my life
Sacrificando toda una ilusión
Sacrificing an entire illusion
Laberinto sin salida
A labyrinth with no way out
Vivir sin ti
Living without you
No puedo imaginármelo
I can't imagine it
Vivir sin ti
Living without you
Entiendo que a tu lado soy mejor
I understand that I'm better by your side
Dime que hago
Tell me what to do
Solo pienso en ti
I only think of you
La soledad abarca sobre mi
Loneliness encompasses me
La noche es más oscura
The night is darker
Antes del amanecer
Before dawn
Avanza
Move forward
Quiero ver ese resplandecer
I want to see that gleam
Mi corazón está en reposo
My heart is at rest
Dime que hago
Tell me what to do
Sudando frío
Sweating cold
Con mareo
With dizziness
Al borde del desmayo
On the verge of fainting
Se que exagero
I know I'm exaggerating
Es que te anhelo
It's just that I yearn for you
Y ya no puedo amor
And I can't anymore, love
Vivir sin
Living without
Ya no puedo con este dolor
I can't take this pain anymore
Tu recuerdo se apodera de mi
Your memory takes over me
Viviendo en una abismo sin fin
Living in an endless abyss
Me muero porque no estas aqui
I die because you're not here
Cada vez que pienso en ti
Every time I think of you
Sufre todo mi corazón
My whole heart suffers
Así no puedo vivir
I can't live like this
Hasta en mi sueño
Even in my dreams
Yo te busco
I look for you
Vivir sin ti
Living without you
No puedo imaginármelo
I can't imagine it
Vivir sin ti
Living without you
Entiendo que a tu lado soy mejor
I understand that I'm better by your side





Авторы: William Medina

Dr. Willy Infantry feat. Hardlady - Abismo Sin Ti
Альбом
Abismo Sin Ti
дата релиза
16-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.