Aka da Nishana - Dr. Zeus перевод на немецкий

Aka da Nishana

A.Haa...
A.Haa...
A.Haa...

OO... OO... OOO
Disco 'ch Nachdi Tun Lag Di Pyaari Ni
Mundeyan De Dilan Utte Chall Di e Aari Ni
Disco 'ch Nachdi Tun Lag Di Pyaari Ni
Mundeyan De Dilan Utte Chall Di e Aari Ni
Shaden Gi Tun Kahiyan Nu Tubah Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan Utte 'Thah' Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan Utte 'Thah' Karke

Pairan 'ch Panjeban
Meeni Chanak di Wang Ni
Boliyan tun Paake Banhe Gidhe Wich Rang Ni
Pairan 'ch Panjeban
Meeni Chanak di Wang Ni
Boliyan tun Paake Banhe Gidhe Wich Rang Ni
Dekhe Dhup Wich Badli...
Dhup Wich Badli Di Shan Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan utte 'Thah' Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan utte 'Thah' Karke

Lakk Tera Gidha
Chadhi Janda e Saroor Ni
Lage Peg Patiala Shahi Nachne Da Mood Ni
Lakk Tera Gidha
Chadhi Janda e Saroor Ni
Lage Peg Patiala Shahi Nachne Da Mood Ni
Aj Nachne Yaaran Ne
Nachne Yaaran Ne Teri Baanh Fadke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan utte 'Thah' Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan utte 'Thah' Karke

Binder Vi Thigli Da
Tere Te Dyaal Ni
Laina Painda Challa Dena Sohniye Rumaal Ni
Binder Vi Thigli Da
Tere Te Dyaal Ni
Laina Painda Challa Dena Sohniye Rumaal Ni
Deyin Naal Sharmeele Nu
Naal Sharmeele Nu Tun Naah Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan Utte 'Thah' Karke
Akh Na Nishana
Tera Gun Warga Ni
Lage Mundeyan De Dilan Utte 'Thah' Karke

Aka das Ziel

A.Haa...
A.Haa...
A.Haa...

OO... OO... OOO
Im Disco tanzt du und siehst bezaubernd aus,
Auf den Herzen der Jungs wirkst du wie eine Säge.
Im Disco tanzt du und siehst bezaubernd aus,
Auf den Herzen der Jungs wirkst du wie eine Säge.
Du wirst viele zugrunde richten,
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.

Fußkettchen an deinen Füßen,
Meeni klingt wie ein Armreif,
Mit Bhangra-Versen bringst du Farbe in den Giddha.
Fußkettchen an deinen Füßen,
Meeni klingt wie ein Armreif,
Mit Bhangra-Versen bringst du Farbe in den Giddha.
Du siehst aus wie eine Wolke im Sonnenlicht...
Wie der Schatten einer Wolke im Sonnenlicht,
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.

Deine Hüfte im Giddha,
Verbreitet eine berauschende Stimmung,
Es fühlt sich an wie ein Patiala-Peg, die Stimmung zum Tanzen.
Deine Hüfte im Giddha,
Verbreitet eine berauschende Stimmung,
Es fühlt sich an wie ein Patiala-Peg, die Stimmung zum Tanzen.
Heute werden die Freunde tanzen,
Die Freunde werden tanzen, indem sie deine Hand halten.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.

Binder aus Thigli
Ist dir wohlgesonnen,
Ich muss dir einen Ring geben, meine Schöne, und du mir ein Tuch.
Binder aus Thigli
Ist dir wohlgesonnen,
Ich muss dir einen Ring geben, meine Schöne, und du mir ein Tuch.
Weise den Schüchternen nicht ab,
Sag nicht Nein zum Schüchternen.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.
Dein Blick ist ein Ziel
Wie eine Waffe,
Er trifft die Herzen der Jungs mit einem 'Thah'.