Текст и перевод песни Drab Majesty - The Other Side

The Other Side

You kept to yourself
I couldn't find you
A sign of the times
Because you walked the line
I'm over the act
I couldn't tempt you
I numbed my brain
As you unclogged the drain
Now run it
You're still haunting me
It sounds unfounded
Although it's apathy
What goes around you see
Breaks the boundaries
Walk with a smile
And it's all just a style
Since you put me on trial today
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Ships in the night
Right in front of me
Accepted your slight
Though your answer was trite
I reached for the phone
But couldn't vent to you
I numbed my brain
As you unclogged the drain
Now run it
We're losing our honesty
Yet my virtue's not promising
And I thought you were harnessing
Your God-given artistry
Your God-given artistry
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Keep you in the side of my eye
It may be on
On the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Keep you in the side of my eye
It may be on
On the other side
When you find yourself
Inside a living hell
The moment always lies
And when you find yourself
Inside a living hell
The moment never dies

Другая сторона

Ты был сам по себе,
Я не могла тебя найти.
Знак времени,
Ведь ты шёл по грани.
Мне надоела эта игра,
Я не могла тебя соблазнить.
Я заглушила свой разум,
Пока ты прочищал сток.
А теперь давай,
Ты всё ещё преследуешь меня.
Это звучит необоснованно,
Хотя это и апатия.
Что посеешь, то и пожнёшь, видишь,
Рушит границы.
Ходишь с улыбкой,
А это всего лишь стиль.
Раз ты устроил мне сегодня суд,
Почему я должна просто уйти,
Чтобы ты вернулся в другой день?
Жду момента, когда мы столкнёмся,
Когда я встречу тебя на другой стороне.
Корабли в ночи,
Прямо передо мной.
Смирилась с твоим пренебрежением,
Хотя твой ответ был банален.
Я тянулась к телефону,
Но не могла излить тебе душу.
Я заглушила свой разум,
Пока ты прочищал сток.
А теперь давай,
Мы теряем нашу честность.
Но моя добродетель не многообещающая,
А я думала, ты развиваешь
Свой Богом данный талант,
Свой Богом данный талант.
Почему я должна просто уйти,
Чтобы ты вернулся в другой день?
Жду момента, когда мы столкнёмся,
Когда я встречу тебя на другой стороне.
Почему я должна просто уйти,
Чтобы ты вернулся в другой день?
Держу тебя в поле зрения,
Возможно, это случится
На другой стороне.
Почему я должна просто уйти,
Чтобы ты вернулся в другой день?
Жду момента, когда мы столкнёмся,
Когда я встречу тебя на другой стороне.
Почему я должна просто уйти,
Чтобы ты вернулся в другой день?
Держу тебя в поле зрения,
Возможно, это случится
На другой стороне.
Когда ты окажешься
Внутри живого ада,
Этот момент всегда лжёт.
И когда ты окажешься
Внутри живого ада,
Этот момент никогда не умрёт.