La Última Peli - Drabzz перевод на немецкий

La Última Peli

Te fuiste
No me haces falta
Pero a vece' extraño ese sentimiento
De abrazo a la espalda

Extraño los besos
Los que tú me dabas
Extraño tu sexo
Junto a tu mirada

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Veo tu Photo Dump cuando me acuerdo
Pienso en llamarte o mandarte mensaje 'e texto(Wow)
Pero la respuesta ya se sabe
No funcionamo' siempre no' quedamo' iguale'

El otro día vi tu IG
Estas igual de linda pero estás sin mi
Siempre tengo mala suerte
Solo Dios sabe cuanto es que quise quererte

¿Por qué es tan complica'o to' esto?
¿Y por qué no es difícil pal resto?
Quizás cupido feliz ya no puede verme
Dejo la vida pero nunca es suficiente

Para borrarte vo'a tirar mi celular
Dime porque fue que tuviste que virar
En el momento en el que yo más te amaba
De lo nuestro ya no queda nada

Desde el día que tú...

Te fuiste
No me haces falta
Pero a vece' extraño ese sentimiento
De abrazo a la espalda

Extraño los besos
Los que tú me dabas
Extraño tu sexo
Junto a tu mirada

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

(La ultima peli, la ultima peli)
(La ultima peli, ultima peli del cine)
(Tu fotito pa' que no se me olvide)
(Ya no llama', ni tampoco me escribe')

Der letzte Film

Du bist gegangen
Ich brauche dich nicht
Aber manchmal vermisse ich dieses Gefühl
Der Umarmung von hinten

Ich vermisse die Küsse
Die du mir gabst
Ich vermisse deinen Sex
Zusammen mit deinem Blick

Wir sagten 'Tschüss'
Bevor das alles endet
Ich versuche dich zu vergessen, aber es gelingt mir nicht
Unsere Fotos lassen mich dich nicht vergessen
Der letzte Film im Kino ist vorbei

Wir sagten 'Tschüss'
Bevor das alles endet
Ich versuche dich zu vergessen, aber es gelingt mir nicht
Unsere Fotos lassen mich dich nicht vergessen
Der letzte Film im Kino ist vorbei

Ich sehe deinen Photo Dump, wenn ich mich erinnere
Ich denke daran, dich anzurufen oder dir eine SMS zu schreiben (Wow)
Aber die Antwort ist schon bekannt
Wir funktionieren nicht, wir bleiben immer gleich

Neulich sah ich dein IG
Du bist genauso hübsch, aber du bist ohne mich
Ich habe immer Pech
Nur Gott weiß, wie sehr ich dich lieben wollte

Warum ist das alles so kompliziert?
Und warum ist es für die anderen nicht schwierig?
Vielleicht kann Amor mich nicht mehr glücklich sehen
Ich gebe mein Leben, aber es ist nie genug

Um dich zu löschen, werde ich mein Handy wegwerfen
Sag mir, warum musstest du zurückkehren
In dem Moment, in dem ich dich am meisten liebte
Von uns ist nichts mehr übrig

Seit dem Tag, an dem du...

Du bist gegangen
Ich brauche dich nicht
Aber manchmal vermisse ich dieses Gefühl
Der Umarmung von hinten

Ich vermisse die Küsse
Die du mir gabst
Ich vermisse deinen Sex
Zusammen mit deinem Blick

Wir sagten 'Tschüss'
Bevor das alles endet
Ich versuche dich zu vergessen, aber es gelingt mir nicht
Unsere Fotos lassen mich dich nicht vergessen
Der letzte Film im Kino ist vorbei

Wir sagten 'Tschüss'
Bevor das alles endet
Ich versuche dich zu vergessen, aber es gelingt mir nicht
Unsere Fotos lassen mich dich nicht vergessen
Der letzte Film im Kino ist vorbei

(Der letzte Film, der letzte Film)
(Der letzte Film, der letzte Film im Kino)
(Dein Foto, damit ich es nicht vergesse)
(Du rufst nicht mehr an und schreibst mir auch nicht mehr)