Текст и перевод песни Drabzz - La Última Peli

La Última Peli

Te fuiste
No me haces falta
Pero a vece' extraño ese sentimiento
De abrazo a la espalda

Extraño los besos
Los que tú me dabas
Extraño tu sexo
Junto a tu mirada

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Veo tu Photo Dump cuando me acuerdo
Pienso en llamarte o mandarte mensaje 'e texto(Wow)
Pero la respuesta ya se sabe
No funcionamo' siempre no' quedamo' iguale'

El otro día vi tu IG
Estas igual de linda pero estás sin mi
Siempre tengo mala suerte
Solo Dios sabe cuanto es que quise quererte

¿Por qué es tan complica'o to' esto?
¿Y por qué no es difícil pal resto?
Quizás cupido feliz ya no puede verme
Dejo la vida pero nunca es suficiente

Para borrarte vo'a tirar mi celular
Dime porque fue que tuviste que virar
En el momento en el que yo más te amaba
De lo nuestro ya no queda nada

Desde el día que tú...

Te fuiste
No me haces falta
Pero a vece' extraño ese sentimiento
De abrazo a la espalda

Extraño los besos
Los que tú me dabas
Extraño tu sexo
Junto a tu mirada

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

Dijimo' adio'
Antes que to' esto termine
Trato de olvidarte pero no se consigue
Nuestras fotito' no dejan que te olvide
Se terminó la última peli del cine

(La ultima peli, la ultima peli)
(La ultima peli, ultima peli del cine)
(Tu fotito pa' que no se me olvide)
(Ya no llama', ni tampoco me escribe')

Le dernier film

Tu t'es en allée
Je n'ai pas besoin de toi
Mais parfois, je ressens ce sentiment
D'un câlin dans le dos

Je me souviens des baisers
Que tu me donnais
Je me souviens de ton corps
À côté de ton regard

On s'est dit au revoir
Avant que tout ne finisse
J'essaie de t'oublier mais c'est impossible
Nos photos ne me laissent pas t'oublier
Le dernier film du cinéma est terminé

On s'est dit au revoir
Avant que tout ne finisse
J'essaie de t'oublier mais c'est impossible
Nos photos ne me laissent pas t'oublier
Le dernier film du cinéma est terminé

Je regarde ton album photo quand je m'en souviens
Je pense à t'appeler ou à t'envoyer un message (Wow)
Mais la réponse est déjà connue
Ça n'a pas fonctionné, on n'est pas restés les mêmes

L'autre jour, j'ai vu ton IG
Tu es toujours aussi belle mais tu es sans moi
J'ai toujours de la malchance
Seul Dieu sait à quel point j'ai voulu t'aimer

Pourquoi tout ça est-il si compliqué ?
Et pourquoi ce n'est pas difficile pour les autres ?
Peut-être que Cupidon heureux ne peut plus me voir
Je laisse la vie mais ce n'est jamais assez

Pour t'effacer, je vais jeter mon téléphone
Dis-moi pourquoi tu as dû changer
Au moment où je t'aimais le plus
Il ne reste rien de nous

Depuis le jour où tu...

Tu t'es en allée
Je n'ai pas besoin de toi
Mais parfois, je ressens ce sentiment
D'un câlin dans le dos

Je me souviens des baisers
Que tu me donnais
Je me souviens de ton corps
À côté de ton regard

On s'est dit au revoir
Avant que tout ne finisse
J'essaie de t'oublier mais c'est impossible
Nos photos ne me laissent pas t'oublier
Le dernier film du cinéma est terminé

On s'est dit au revoir
Avant que tout ne finisse
J'essaie de t'oublier mais c'est impossible
Nos photos ne me laissent pas t'oublier
Le dernier film du cinéma est terminé

(Le dernier film, le dernier film)
(Le dernier film, le dernier film du cinéma)
(Tes photos pour que je ne t'oublie pas)
(Elle n'appelle plus, ni ne m'écrit)