Текст и перевод песни Draco Rosa feat. José Feliciano - Cruzando Puertas
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti,
amor
Je
traverse
les
portes
après
toi,
mon
amour
¿Por
qué
quiero
yo
así?
Pourquoi
je
le
souhaite
ainsi?
Porque
sé
que
nos
buscamos
Parce
que
je
sais
que
nous
nous
recherchons
Voy,
voy
pisando
pasos
que
ya
di
Je
marche,
je
foule
les
pas
que
j'ai
déjà
faits
¿Dónde
estás?
Où
es-tu?
Te
busco
Je
te
cherche
Solo
encuentro
un
lugar
Je
ne
trouve
qu'un
lieu
De
piedra
y
silencio
De
pierre
et
de
silence
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti
Je
traverse
les
portes
après
toi
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti
Je
traverse
les
portes
après
toi
La
oscuridad
L'obscurité
Invita
a
la
experiencia
Invite
à
l'expérience
Amiga
y
enemiga
Amie
et
ennemie
Es
un
animal
C'est
un
animal
Que
alimentarás
hasta
el
fin
Que
tu
nourriras
jusqu'à
la
fin
¿Dónde
estás?
Où
es-tu?
Te
busco
Je
te
cherche
Solo
encuentro
un
lugar
Je
ne
trouve
qu'un
lieu
De
piedra
y
silencio
De
pierre
et
de
silence
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra
Ton
corps
se
cache
dans
l'ombre
Tu
cuerpo,
laberinto
eterno
Ton
corps,
labyrinthe
éternel
Encubre
Cache
Peligro
y
misterio
Le
danger
et
le
mystère
¿Dónde
estás?
Te
busco
(¿dónde
estás?)
Où
es-tu?
Je
te
cherche
(où
es-tu?)
Te
busco
(yo
te
busco
y
no
te
encuentro)
Je
te
cherche
(je
te
cherche
et
je
ne
te
trouve
pas)
Un
lugar
Un
lieu
De
piedra
y
silencio
(de
piedra
y
silencio)
De
pierre
et
de
silence
(de
pierre
et
de
silence)
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra
(oh,
tu
cuerpo)
Ton
corps
se
cache
dans
l'ombre
(oh,
ton
corps)
Tu
cuerpo,
laberinto
eteno
(laberinto
eterno)
Ton
corps,
labyrinthe
éternel
(labyrinthe
éternel)
Encubre
(encubre)
Cache
(cache)
Peligro
y
misterio
Le
danger
et
le
mystère
Peligro
y
misterio
Le
danger
et
le
mystère
Te
busco
(yo
te
busco,
yo
te
busco)
Je
te
cherche
(je
te
cherche,
je
te
cherche)
Un
lugar
(y
encuentro
un
lugar)
Un
lieu
(et
je
trouve
un
lieu)
De
piedra
y
silencio
De
pierre
et
de
silence
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra
Ton
corps
se
cache
dans
l'ombre
Tu
cuerpo
laberinto
eterno
Ton
corps
labyrinthe
éternel
Encubre
Cache
Peligro
y
misterio
Le
danger
et
le
mystère
Peligro
y
misterio
Le
danger
et
le
mystère
Te
busco
Je
te
cherche
Оцените перевод
1
Penélope
2 Amantes Hasta el Fin
3 Cruzando Puertas
4 El Tiempo Va
5 Blanca Mujer
6 Más y Más
7 Paraíso Prometido (Hay Que Llegar)
8 Madre Tierra
9 Reza por Mi
10 Esto Es Vida
11 Brujería (feat. Tego Calderón)
12 Roto por Ti
13 Vagabundo
14 Obra de Arte (feat. Enrique Bunbury)
15 Cómo Me Acuerdo
16 Noche Fría (feat. MiMA)
2 Amantes Hasta el Fin
3 Cruzando Puertas
4 El Tiempo Va
5 Blanca Mujer
6 Más y Más
7 Paraíso Prometido (Hay Que Llegar)
8 Madre Tierra
9 Reza por Mi
10 Esto Es Vida
11 Brujería (feat. Tego Calderón)
12 Roto por Ti
13 Vagabundo
14 Obra de Arte (feat. Enrique Bunbury)
15 Cómo Me Acuerdo
16 Noche Fría (feat. MiMA)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.