Текст и перевод песни Draco Rosa feat. Shakira - Blanca Mujer
New
Orleans
a
primeros
de
abril
en
el
'94
Новый
Орлеан
в
начале
апреля
в
94
Él
está
condenado
a
morir
por
amar
demasiado
Он
обречен
умереть
за
любовь
слишком
много
Si
quisieras
ahora
venir
Если
бы
ты
хотел
сейчас
прийти,
Y
acabar
de
una
vez
con
mi
vida
И
покончить
с
моей
жизнью.
Te
lo
pido
mi
blanca
mujer
Я
прошу
тебя,
моя
белая
жена.
Que
me
lleves
a
tu
eterna
guarida
Чтобы
ты
привел
меня
в
свое
вечное
логово.
Tengo
tantas
ganas
de
ti
Я
так
хочу
тебя.
Pero
no
puedo
llevarte
ahora
Но
я
не
могу
взять
тебя
сейчас.
Te
toca
todavía
vivir
Твоя
очередь
еще
жить.
Porque
aún
no
te
ha
llegado
la
hora
Потому
что
время
еще
не
пришло.
Soñó
una
foto
virtual
de
su
amor
enlutado
Он
мечтал
о
виртуальной
фотографии
своей
любви.
Él
está
condenado
a
morir
por
amar
demasiado
Он
обречен
умереть
за
любовь
слишком
много
Si
quisieras
ahora
venir
Если
бы
ты
хотел
сейчас
прийти,
Y
acabar
de
una
vez
con
mi
vida
И
покончить
с
моей
жизнью.
Yo
te
lo
pido
mi
blanca
mujer
Я
прошу
тебя,
моя
белая
жена.
Que
me
lleves
a
tu
eterna
guarida
Чтобы
ты
привел
меня
в
свое
вечное
логово.
Tengo
tantas
ganas
de
ti
Я
так
хочу
тебя.
Pero
no
puedo
llevarte
ahora
Но
я
не
могу
взять
тебя
сейчас.
Te
toca
todavía
vivir
Твоя
очередь
еще
жить.
Porque
aún
no
te
ha
llegado
la
hora
Потому
что
время
еще
не
пришло.
Nadie
quiere
nada
de
mí
Никто
ничего
не
хочет
от
меня.
Y
tú
quieres
que
te
quite
la
vida
И
ты
хочешь,
чтобы
я
забрал
твою
жизнь.
Pero
yo
no
soy
dueña
de
mí
Но
я
не
владею
собой.
Solo
espero
la
campana
de
arriba
Я
просто
жду
звонка
наверху.
(Tengo
tantas
ganas
de
ti)
(Я
так
хочу
тебя)
(Pero
no
puedo
llevarte
ahora)
(Но
я
не
могу
взять
тебя
сейчас)
(Te
toca
todavía
vivir)
(Твоя
очередь
все
еще
жить)
(Porque
aún
no
te
ha
llegado
la
hora)
(Потому
что
твое
время
еще
не
пришло)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROBI ROSA, LUIS GOMEZ ESCOLAR
Альбом
Vida
дата релиза
18-03-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.