Monte Sagrado - Draco Rosa перевод на немецкий

Monte Sagrado

Escucha mi oración
Monte sagrado
Donde nació mi raza y mi conciencia
La ciencia de mi sangre y mi futuro

Monte sagrado, mira mi mirada
Y llena mi jardín de bendiciones
Que suenen mis canciones en tu helada cabeza
Y es tan alta como el cielo

Acompáñame siempre por la vida
Yo bajé de tu cumbre hace mil años
Y crecí por las llanuras y los ríos
Pero nunca olvidé cual es mi origen

Monte sagrado
Escucha mi oración
Monte sagrado, que creaste mis manos y mis runas
Protégeme del frío y del hastío

Acompáñame siempre por la vida

Contigo en la distancia
Yo no estoy solo
Mi pueblo contigo nunca está solo

Mi casa y mi familia
Mi caballo y mi escudo
Mi amor y mis proyectos, contigo en el recuerdo
Nunca están solos, nunca están solos

El río de Heredia que brota de tu pecho
Será mi compañía

Monte sagrado
Protégeme del frío y del hastío
Acompáñame siempre por la vida

Monte sagrado
Sagrado monte

Heiliger Berg

Höre mein Gebet
Heiliger Berg
Wo meine Rasse und mein Bewusstsein geboren wurden
Die Wissenschaft meines Blutes und meine Zukunft

Heiliger Berg, sieh meinen Blick
Und fülle meinen Garten mit Segen
Mögen meine Lieder auf deinem eisigen Haupt erklingen
Und es ist so hoch wie der Himmel

Begleite mich immer durch das Leben
Ich stieg vor tausend Jahren von deinem Gipfel herab
Und wuchs durch die Ebenen und Flüsse
Aber ich habe nie vergessen, woher ich komme

Heiliger Berg
Höre mein Gebet
Heiliger Berg, der du meine Hände und meine Runen erschaffen hast
Beschütze mich vor Kälte und Überdruss

Begleite mich immer durch das Leben

Mit dir in der Ferne
Bin ich nicht allein
Mein Volk ist mit dir niemals allein

Mein Haus und meine Familie
Mein Pferd und mein Schild
Meine Liebe und meine Pläne, mit dir in Erinnerung
Sind niemals allein, sind niemals allein

Der Fluss von Heredia, der aus deiner Brust entspringt
Wird meine Begleitung sein

Heiliger Berg
Beschütze mich vor Kälte und Überdruss
Begleite mich immer durch das Leben

Heiliger Berg
Heiliger Berg