Текст и перевод песни Draco Rosa - Quiero Vivir
Y
hace
ya
mucho
tiempo
И
уже
давно
Que
no
nos
congregábamos
Мы
не
собирались
Ahora
los
aposento,
humildemente
les
doy
mi
cuerpo
Теперь
в
покоях
я,
смиренно
предлагаю
мое
тело
Me
reúno
en
la
noche
Я
собираюсь
ночью
Abro
mis
ojos
Открываю
глаза
Y
a
mis
pies,
y
en
la
cama
me
están
viendo
de
lejos
И
у
моих
ног
и
на
кровати
они
смотрят
на
меня
издалека
Creo
que
son
como
yo,
llevan
mi
nombre
Считаю,
что
они
такие,
как
я,
носят
мое
имя
Y
salen,
salen
de
las
cosas
como
espejo
И
они
выходят,
выходят
из
вещей,
как
зеркало
Quiero
vivir
como
nunca
he
vivido
Я
хочу
жить,
как
никогда
не
жил
La
vida
con
Dios,
una
copa
de
luz
Жизнь
с
Богом,
чашей
света
Tú
y
yo
hacia
allá,
más
allá
del
amor
Мы
с
тобой
туда,
за
пределы
любви
Pues
ahí
estaré
Ибо
там
я
буду
Tengo
ojos
para
ver
esta
noche
У
меня
есть
глаза,
чтобы
видеть
эту
ночь
Algo
de
lo
que
soy
Что-то
из
того,
чем
я
являюсь
Tengo
el
oído
oyendo
Я
слышу
свои
уши
Estoy
en
este
cuarto
aquí
Я
здесь
в
этой
комнате
Aquí
están
mis
sueños
por
hoy
Вот
мои
сегодняшние
мечты
Detrás
de
cada
sombra
hay
algo
mío
За
каждой
тенью
что-то
мое
Creo
que
son
como
yo,
llevan
mi
nombre
Считаю,
что
они
такие,
как
я,
носят
мое
имя
Y
salen,
salen
de
las
cosas
como
espejo
И
они
выходят,
выходят
из
вещей,
как
зеркало
Quiero
vivir
como
nunca
he
vivido
Я
хочу
жить,
как
никогда
не
жил
La
vida
con
Dios,
una
copa
de
luz
Жизнь
с
Богом,
чашей
света
Tú
y
yo
hacia
allá,
más
allá
del
amor
Мы
с
тобой
туда,
за
пределы
любви
Pues
ahí
estaré
Ибо
там
я
буду
Quiero
vivir
como
nunca
he
vivido
Я
хочу
жить,
как
никогда
не
жил
La
vida
con
Dios,
una
copa
de
luz
Жизнь
с
Богом,
чашей
света
Tú
y
yo
hacia
allá,
más
allá
del
amor
Мы
с
тобой
туда,
за
пределы
любви
Pues
ahí
estaré
Ибо
там
я
буду
Ayer
ya
murió
Вчера
уже
умерло
Quiero
vivir
como
nunca
he
vivido
Я
хочу
жить,
как
никогда
не
жил
Pues
ahí
estaré
Ибо
там
я
буду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Draco Cornelius Rosa, Jaime Sabines
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.