Текст и перевод песни Draconian - The Amaranth
Thou
art
a
flower,
growing
into
his
soul
Ты-цветок,
растущий
в
его
душе.
You
light
his
silent
path
of
night
Ты
освещаешь
его
безмолвный
путь
в
ночи.
Thy
winds
they
blow
for
his
love
and
shadows
Твои
ветры
они
дуют
ради
его
любви
и
теней
He′s
praising
the
beauty
of
thee
in
a
far
away
land
Он
восхваляет
твою
красоту
в
далекой
стране.
Thou
art
the
Amaranth
Ты-амарант.
Promising
forever
Обещать
вечно
Hating
for
love
Ненависть
ради
любви
Never
I
knew
a
heart
could
be
so
true
Я
никогда
не
знал,
что
сердце
может
быть
таким
искренним.
I
dream
to
fly
together
forever
with
you
Я
мечтаю
вечно
летать
вместе
с
тобой.
Our
crimson
souls
would
surrender
their
pain
Наши
багровые
души
отдадут
свою
боль.
Our
tears
would
wash
away
the
stains
Наши
слезы
смоют
пятна.
It's
so
cold
here
without
you
Здесь
так
холодно
без
тебя.
Within
her,
the
essence
of
night
Внутри
нее-сущность
ночи.
Within
her,
beloved
Venus
shines
В
ней
сияет
возлюбленная
Венера.
Fading
away,
the
last
sunray
Исчезает
последний
луч
солнца.
Autumn
hath
come
to
thy
heart
Осень
пришла
в
твое
сердце.
But
maybe
the
rain
brings
her
to
you
Но
может
быть
дождь
приведет
ее
к
тебе
So
true
and
so
dark
(So
true
and
so
dark)
Так
верно
и
так
темно
(так
верно
и
так
темно).
Her
beautiful
soul
forlorn
(My
flower)
Ее
прекрасная
душа
покинута
(мой
цветок).
She
is
the
Amaranth
Она-амарант.
Will
she
rise
in
me?
Восстанет
ли
она
во
мне?
Will
I
rise
in
her?
Восстану
ли
я
в
ней?
Will
she
rise
in
him?
Воскреснет
ли
она
в
нем?
Will
he
rise
in
her?
Воскреснет
ли
он
в
ней?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan Ericson, Anders Jacobsson, Andreas Karlsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.