Текст и перевод песни Drafi Deutscher - Der Hauptmann Von Köpenick

Der Hauptmann Von Köpenick

Es war einmal ein Schuster, der fand ne Uniform und zog sie an.
Er sprach zu zehn Soldaten
Ihr hart auf mein Kommando und sie folgten Mann far Mann.

Der Hauptmann von Kapenick,
Hatte Glack beim Militar, aber ohne Schieagewehr.
Der Hauptmann von Kapenick,
Hatte Glack beim Militar mit seinem Trick.

Sie kamen in das Rathaus, der Bügermeister zitterte enorm.
Heraus die ganze Kasse!
Im Namen seiner Majestat und dieser Uniform!

Der Hauptmann von Kapenick,
Hatte Glück beim Militar, aber ohne Schiesgewehr.
Der Hauptmann von Kapenick,
Hatte Glück beim Militär mit seinem Trick.
Zwo drei vier fanf, zwei drei vier!

Da gab er den Soldaten ne Mark für etwas Bier und etwas Rauch.
Ein dreifach Hoch dem Kaiser!
Da lachte ganz Berlin und Majestät dann spater auch.

Der Hauptmann von Kapenick,
Hatte Glück beim Militär, aber ohne Schiessgewehr.
Der Hauptmann von Koepenick,
Hatte Glück beim Militaer mit seinem Trick.

Der Hauptman von Kapenick, la la la la la la la, la la la la la la la.
Der Hauptmann von Kapenick la la la la la la la mit seinem Trick

Капитан из Кёпеника

Жил-был однажды сапожник, который нашел форму и надел ее.
Он сказал десятерым солдатам:
"Слушайте мою команду!" И они последовали за ним один за другим.

Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией, но без ружья.
Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией с его уловкой.

Они пришли в ратушу, бургомистр ужасно задрожал.
"Всю кассу сюда!
Именем его величества и этой формы!"

Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией, но без ружья.
Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией с его уловкой.
Два, три, четыре, пять, два, три, четыре!

Потом он дал солдатам по марке на пиво и на покурить.
"Троекратное ура кайзеру!"
Весь Берлин смеялся, и даже его величество позже тоже.

Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией, но без ружья.
Капитан из Кёпеника,
Повезло ему с армией с его уловкой.

Капитан из Кёпеника, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Капитан из Кёпеника, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, с его уловкой.