Drafi Deutscher - Ich hab' den Mond in meiner Tasche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drafi Deutscher - Ich hab' den Mond in meiner Tasche




Ich hab' den Mond in meiner Tasche
У меня луна в кармане
Schwarze Bäume, Dunk'le Strassen,
Черные деревья, темные улицы,
Nichts ist mehr zu seh'n, Twee-De-Lee-Dee.
Ничего не видно, тви-ди-ли-ди.
Leute schauen, hoch zum Himmel,
Люди смотрят в небо,
Keiner kann's verstehn, Twee-De-Lee-Dee.
Никто не может понять, тви-ди-ли-ди.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche,
У меня луна в кармане,
Nun bleibt es dunkel, bis morgen früh.
Теперь темнота до утра.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche
У меня луна в кармане,
Und keiner weiss es, Twee-De-Lee-Dee.
И никто не знает, тви-ди-ли-ди.
Liebespärchen fallen Tränen,
Влюбленные льют слезы,
Der Mond fehlt ihnen sehr, Twee-De-Lee-Dee.
Им очень не хватает луны, тви-ди-ли-ди.
Lass sie suchen, lass sie fragen,
Пусть ищут, пусть спрашивают,
Ich geb' ihn nicht her, Twee-De-Lee-Dee.
Я её не отдам, тви-ди-ли-ди.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche,
У меня луна в кармане,
Nun bleibt es dunkel, bis morgen früh.
Теперь темнота до утра.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche
У меня луна в кармане,
Und keiner weiss es, Twee-De-Lee-Dee.
И никто не знает, тви-ди-ли-ди.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche,
У меня луна в кармане,
Nun bleibt es dunkel, bis morgen früh.
Теперь темнота до утра.
Ich hab' den Mond in meiner Tasche
У меня луна в кармане,
Und keiner weiss es, Twee-De-Lee-Dee.
И никто не знает, тви-ди-ли-ди.
Twee-De-Lee-Dee, Uh-Hu.
Тви-ди-ли-ди, у-ху.
Twee-De-Lee-Dee, Uh-Hu.
Тви-ди-ли-ди, у-ху.
Twee-De-Lee-Dee, Twee-De-Lee-Dee, Twee-De-Lee-Dee.
Тви-ди-ли-ди, тви-ди-ли-ди, тви-ди-ли-ди.





Авторы: Guenter Rudolf Loose, Christian Bruhn, H. Pitter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.