Imao sam - Dragan Kojic Kebaперевод на английский

Imao sam

I Had

imao, imao sam ljubav jednu

I had, I had a love, my dear,

imao, imao sam i zivota vrednu

I had, I had a life worth living,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

i ranu staru.

And an old wound.

Imao, imao sam, vise nemam.

I had, I had, I don't have it anymore.

Ostala, ostala je samo kletva

There's only a curse left,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

i ranu staru.

And an old wound.

Sanjao, sanjao sam snove ruzne

I dreamt, I dreamt bad dreams,

svirajte, svirajte mi pesme tuzne

Play, play me sad songs,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

Sada imam jednu gorku uspomenu

Now I have a bitter memory,

i ranu staru.

And an old wound.

Оцените перевод

Авторы: Dragan Kojic

Альбом

The Best Of (Serbian Music)

дата релиза

01-01-2008

1 Bogovi ljubavi
2 Sanjam
3 Nemam Drage
4 Ej Sudbino
5 Jasmina
6 Dodi Da Se Pozdravimo
7 Brate moj ne misli o njoj
8 Bibihtalo
9 Zal za usnama
10 Prazno Srce Prazna Dusa
11 Majko
12 Nema Meni Nade
13 Neka Ide Dodavola
14 Sve Je Ona Meni
15 Siromasi
16 Me Mangavla (Gipsy Song)
17 Lagala si
18 Dodi Srce Da Ozdravi
19 Lako je umreti
20 Kukavica
21 Ko Te Ima Taj Te Nema
22 Srce pise suzama
23 Sve cu tuge poneti sa sobom
24 Ostavi me
25 Ljak de vjaca mja
26 Juce je moglo biti sve
27 Bre Gidi Dzanum
28 Postao Sam Drug Samoce
29 U Snu Ljubim Medna Usta
30 O Devla Devla Romano
31 Srce Kuca Tvoje Ime
32 Plavo Oko Plakalo Je
33 Imao sam
34 Dve litre vina
35 Treba vremena
36 Zapaliću pola grada

Еще альбомы

Treba Vremena (feat. Ana Bekuta) [Live] - Single

2024