Текст и перевод песни Dragan Kojic Keba - Zapaliću pola grada
Zapaliću pola grada
Je brûlerai la moitié de la ville
Zapalicu
pola
grada,
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville,
Odes
li
od
mene
sada...
Si
tu
pars
de
moi
maintenant...
Nedaj,
da
mi
dusa
strada
Ne
laisse
pas
mon
âme
souffrir
I
ne
idi
nikada.
Et
ne
pars
jamais.
Uzalud
me
tesite,
En
vain
ils
me
consolent,
I
vino
mi
nudite.
Et
ils
me
proposent
du
vin.
Dobri
moji
drugovi,
Mes
bons
amis,
Nema
meni
utehe.
Je
n'ai
pas
de
réconfort.
Uzalud
me
tesite,
En
vain
ils
me
consolent,
I
vino
mi
nudite.
Et
ils
me
proposent
du
vin.
Dobri
moji
drugovi,
Mes
bons
amis,
Nema
meni
utehe.
Je
n'ai
pas
de
réconfort.
Zapalicu
pola
grada,
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville,
Odes
li
od
mene
sada...
Si
tu
pars
de
moi
maintenant...
Nedaj,
da
mi
dusa
strada
Ne
laisse
pas
mon
âme
souffrir
I
ne
idi
nikada.
Et
ne
pars
jamais.
Zapalicu
pola
grada,
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville,
Odes
li
od
mene
sada...
Si
tu
pars
de
moi
maintenant...
Nedaj,
da
mi
dusa
strada
Ne
laisse
pas
mon
âme
souffrir
I
ne
idi
nikada.
Et
ne
pars
jamais.
Uzalud
mi
pevate,
En
vain
ils
chantent
pour
moi,
Veselje
mi
nudite...
Ils
m'offrent
la
joie...
Dobri
moji
drugovi,
Mes
bons
amis,
Nema
pesme
za
mene.
Je
n'ai
pas
de
chanson
pour
moi.
Uzalud
mi
pevate,
En
vain
ils
chantent
pour
moi,
Veselje
mi
nudite...
Ils
m'offrent
la
joie...
Dobri
moji
drugovi,
Mes
bons
amis,
Nema
pesme
za
mene.
Je
n'ai
pas
de
chanson
pour
moi.
Zapalicu
pola
grada,
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville,
Odes
li
od
mene
sada...
Si
tu
pars
de
moi
maintenant...
Nedaj,
da
mi
dusa
strada
Ne
laisse
pas
mon
âme
souffrir
I
ne
idi
nikada.
Et
ne
pars
jamais.
Zapalicu
pola
grada,
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville,
Odes
li
od
mene
sada...
Si
tu
pars
de
moi
maintenant...
Nedaj,
da
mi
dusa
strada
Ne
laisse
pas
mon
âme
souffrir
I
ne
idi
nikada.
Et
ne
pars
jamais.
Zapalicu
pola
grada!
Je
brûlerai
la
moitié
de
la
ville!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sinisa Vuco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.