Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Koliko je prevarenih

Koliko je prevarenih

Koliko je prevarenih
Kao sto sam ja
Kojima si veran bio
Sve do svitanja

Ref. 2x
Varati si dobro znao
Prosjak bi ti dinar dao
I ja bi ti srce dala
Da te nisam procitala

Koliko je prevarenih
Ne zna im se broj
Kojima si obecao
Ceo zivot svoj

Ref. 2x

Koliko je prevarenih
Dal' to iko zna
Koje si bas kao mene
Zvao jedina

Ref. 2x

Combien de personnes ont été trompées

Combien de personnes ont été trompées
Comme je l'ai été
À qui tu étais fidèle
Jusqu'à l'aube

Refrain. 2x
Tu savais bien tromper
Un mendiant t'aurait donné un sou
Et moi, je t'aurais donné mon cœur
Si je ne t'avais pas démasqué

Combien de personnes ont été trompées
On ne connaît pas leur nombre
À qui tu as promis
Toute ta vie

Refrain. 2x

Combien de personnes ont été trompées
Est-ce que quelqu'un le sait
Que tu appelais "ma seule" comme moi
Tout comme moi

Refrain. 2x