Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Krš I Lom
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Plačem
što
dane
prosipam
Плачу,
что
дни
растрачиваю,
Bol
na
bol
ko
vino
dosipam
Боль
на
боль,
как
вино,
доливаю.
U
meni
ljubav
više
ne
teče
Во
мне
любовь
больше
не
течёт,
Neka
te
moji
pogledi
seče
Пусть
тебя
мой
взгляд
режет,
жжёт.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Za
nas
je
ovde
tesno
postalo
Для
нас
здесь
стало
тесно,
Samo
je
jedno
ništa
ostalo
Осталось
только
одно
— ничто.
Padam
još
nisam
ustala
Падаю,
ещё
не
встала,
Ali
sam
od
tebe
već
odustala
Но
от
тебя
я
уже
отказалась.
Dok
si
njoj
krišom
ruke
grejao
Пока
ты
ей
тайком
руки
грел,
U
meni
si
po
snegu
leto
vejao
Во
мне
ты
по
снегу
лето
веял.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Za
nas
je
ovde
tesno
postalo
Для
нас
здесь
стало
тесно,
Samo
je
jedno
ništa
ostalo
Осталось
только
одно
— ничто.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Ostavi
mi
krš
i
lom
Оставь
мне
разгром
и
руины,
I
idi
s
njom
i
idi
s
njom
И
уходи
с
ней,
уходи
с
ней.
A
bol
u
meni
viče
А
боль
во
мне
кричит,
Dobrih
a
ludih
Хороших,
но
безумных,
Bilo
je
i
biće
Было
и
будет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Kobac, V. Petkovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.