Mamina i tatina - Dragana Mirkovic перевод на русский

Mamina i tatina

Srećna je ova nedelja
Ovo je najlepši dan
Sudbina želi da s tobom ostvarim životni san

Mamina sam, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života
Mamina, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života

Srećna je ova nedelja
Muzike, čuje se glas
Kolo se igra uz pesmu
Ljubavi, samo za nas

Mamina sam, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života
Mamina, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života

Srećna je ova nedelja
Srećna, k'o nikada pre
Ništa mi, više, ne treba
Sa tobom dobijam sve

Mamina sam, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života
Mamina, i tatina, mladost i lepota
Al' od danas biću tvoja do kraja života

Мамина и папина

Счастлива эта неделя
Это самый прекрасный день
Судьба желает, чтобы с тобой я осуществила жизненную мечту

Мамина я, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни
Мамина, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни

Счастлива эта неделя
Музыка, слышится голос
Хоровод танцует под песню
Любви, только для нас

Мамина я, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни
Мамина, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни

Счастлива эта неделя
Счастлива, как никогда прежде
Ничего мне больше не нужно
С тобой я обретаю всё

Мамина я, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни
Мамина, и папина, юность и красота
Но отныне буду твоей до конца жизни