Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Na Tebe Mislicu
Kule
ja
zidam
karte
se
slažu
The
towers
and
the
walls
praise
the
castles
A
mene
lažu
oči
te
neverne
But
your
unfaithful
eyes
betray
me
Noći
kraj
tebe
kriju
lepotu
The
nights
spent
with
you
hide
the
beauty
Al'
u
životu
snovi
se
ne
dese
But
in
life,
dreams
don't
come
true
Zna
do
dna
da
me
spusti
teška
reč
na
tvojoj
usni
Your
harsh
words
on
your
lips
push
me
to
the
ground
Na
tebe
misliću
kad
neko
spomene
I
will
think
of
you
when
someone
mentions
Da
svaki
ožiljak
vremenom
prođe
That
every
wound
heals
in
time
Nije
to
do
mene
sreća
se
okrene
Good
fortune
won't
turn
to
me
Ne
plači
kad
moj
bol
po
tebe
dođe,
Don't
cry
when
my
heartache
comes
to
you,
Po
tebe
dođe
Comes
to
you
Na
tebe
misliću
I
will
think
of
you
Stotinu
zima
samoća
ima
Loneliness
lasts
a
hundred
winters
I
tvoje
lice
živo
je
sećanje
And
your
face
is
a
vivid
memory
Noći
kraj
tebe
kriju
lepotu
The
nights
spent
with
you
hide
the
beauty
Al'
u
životu
snovi
se
ne
dese
But
in
life,
dreams
don't
come
true
Zna
do
dna
da
me
spusti
teška
reč
na
tvojoj
usni
Your
harsh
words
on
your
lips
push
me
to
the
ground
Na
tebe
misliću
kad
neko
spomene
I
will
think
of
you
when
someone
mentions
Da
svaki
ožiljak
vremenom
prođe
That
every
wound
heals
in
time
Nije
to
do
mene
sreća
se
okrene
Good
fortune
won't
turn
to
me
Ne
plači
kad
moj
bol
po
tebe
dođe,
Don't
cry
when
my
heartache
comes
to
you,
Po
tebe
dođe
Comes
to
you
Na
tebe
misliću
I
will
think
of
you
Na
tebe
misliću
kad
neko
spomene
I
will
think
of
you
when
someone
mentions
Da
svaki
ožiljak
vremenom
prođe
That
every
wound
heals
in
time
Nije
to
do
mene
sreća
se
okrene
Good
fortune
won't
turn
to
me
Ne
plači
kad
moj
bol
po
tebe
dođe,
Don't
cry
when
my
heartache
comes
to
you,
Na
tebe
misliću
kad
neko
spomene
I
will
think
of
you
when
someone
mentions
Da
svaki
ožiljak
vremenom
prođe
That
every
wound
heals
in
time
Nije
to
do
mene
sreća
se
okrene
Good
fortune
won't
turn
to
me
Ne
plači
kad
moj
bol
po
tebe
dođe,
Don't
cry
when
my
heartache
comes
to
you,
Po
tebe
dođe
Comes
to
you
Na
tebe
misliću
I
will
think
of
you
Оцените перевод
1
Od Milion Jedan
2 On I Ona
3 Zagrli Opet
4 Krš I Lom
5 Trebaš Mi Ti
6 Samo Mi Je Dobro
7 Zašto Me Tražiš
8 Lepi Moj
9 Zoro
10 Idemo Jako
11 Ti U Meni Imaš Prijatelja
12 Jesen
13 Na Tebe Mislicu
14 Nismo Uspeli Mi
15 Nasmejana Žena
2 On I Ona
3 Zagrli Opet
4 Krš I Lom
5 Trebaš Mi Ti
6 Samo Mi Je Dobro
7 Zašto Me Tražiš
8 Lepi Moj
9 Zoro
10 Idemo Jako
11 Ti U Meni Imaš Prijatelja
12 Jesen
13 Na Tebe Mislicu
14 Nismo Uspeli Mi
15 Nasmejana Žena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.