Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Nasmejana Žena

Nasmejana Žena

Dobro jutro srećo
Gde si do sad bila
Dugo već te nema, dugo si se krila
Dugo ja te čekam, dobro došla mila, u život moj

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Drugarice moje hajd'mo, samo veselo
Da patim ja nemam kad

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Moji drugovi
Dođite za sto
Da patim ja nemam kad

Dobro veče tugo
Sad sam neka druga
Iznad moga neba sada stoji duga
Više nisam tebi onaj verni sluga, ja dobro sam

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Drugarice moje hajd'mo, samo veselo
Da patim ja nemam kad

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Moji drugovi
Dođite za sto
Da patim ja nemam kad

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Drugarice moje hajd'mo, samo veselo
Da patim ja nemam kad

Nasmejana žena
Opet izlazi u grad
Juče se ne broji
Meni život kreće sad
Moji drugovi
Dođite za sto
Da patim ja nemam kad

Smiling Woman

Good morning, happiness
Where have you been until now?
You've been gone for so long, you've been hiding for so long
I've been waiting for you for so long, welcome, my dear, into my life

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends, let's go, just have fun
I don't have time to suffer

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends
Come and join me at the table
I don't have time to suffer

Good evening, sadness
Now I'm someone else
Now there's a rainbow above my sky
I'm no longer your faithful servant, I'm good

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends, let's go, just have fun
I don't have time to suffer

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends
Come and join me at the table
I don't have time to suffer

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends, let's go, just have fun
I don't have time to suffer

Smiling woman
Is going out into the city again
Yesterday doesn't count
My life starts now
My friends
Come and join me at the table
I don't have time to suffer