Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Ne veruj im, sreco

Ne veruj im, sreco

Ko ti je rekao da sam bila s njim
Ko te to laze danima
On je proslost u zivotu mom
Odavno me vise ne zanima

Ref. 2x
Ne veruj im sreco
Jer i sam znas
Istina je ljubav nasa
Sve je drugo laz

Da li sam ti verna il' ti stvaram bol
Koga to sada zanima
Hir izmislja o neverstu mom
I laze te laze danima

Ref. 2x

Sta od tebe hoce znam li ko je on
Ko se to u druga pretvara
Sto ti prica kako nisi moj
I kako sam tvoja nevera

Ref. 2x

Не верь им, счастье мое

Кто тебе сказал, что я была с ним?
Кто тебя так обманывает днями?
Он — прошлое в моей жизни.
Давно меня он больше не интересует.

Припев: 2x
Не верь им, счастье мое,
Ведь ты сам знаешь,
Истина — наша любовь,
Все остальное — ложь.

Верна ли я тебе или причиняю боль,
Кого это теперь волнует?
Выдумывают сплетни о моей неверности
И обманывают тебя, обманывают днями.

Припев: 2x

Что им от тебя нужно, знаю ли я, кто он,
Кто притворяется другом,
Кто говорит тебе, что ты не мой,
И что я — твоя измена.

Припев: 2x