Dragana Mirkovic - Plači Zemljo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Plači Zemljo




Plači zemljo
Плачь земля
Što sam tužna cvete moj
Мне грустно цветок мой
Danas on ide njoj
Сегодня он идет к ней.
Ko da sunce gubi sjaj
Как солнце, теряющее свое сияние.
Došao je sreći kraj
Вот счастливый конец.
Ref.
Ссылка.
Tužan je život moj
Это печальная жизнь моя
Kaži mu da zna
Скажи ему, что он знает.
Plači zemljo što sam ja
Плачь, когда я ...
Tako nesrećna
Так несчастна
Tužan je život moj
Это печальная жизнь моя
Kaži mu da zna
Скажи ему, что он знает.
Plači zemljo što sam ja
Плачь, когда я ...
Hej, nesrećna
Эй, несчастный!
Ne budi me zoro ti
Не будь мной Зорро ты
Neću ja ustati
Я не встану.
Svet se ruši, njemu sja
Мир рушится, он сияет.
Nikoga nemam ja
Я никого не знаю.
Bez njega sam bolna ja
Без него мне больно.
Neka sam prokleta
Будь я проклят!
Težak mi je svaki tren
Взвешиваю каждую минуту.
Sutra će biti njen
Завтра будет она.






Авторы: Zlatko Timotic, Vesna Petkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.