Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Sto Cu Čuda Uciniti - Live
Sto Cu Čuda Uciniti - Live
Que de miracles je ferais - Live
Ukrala
bih
travi
rosu,
J'aurais
volé
la
rosée
de
l'herbe,
ukrala
bih
zori
sjaj;
j'aurais
volé
l'éclat
de
l'aube
;
sto
bih
cuda
ucinila,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj;
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le
;
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj.
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le.
Da
budemo
srecni
dugo,
Pour
que
nous
soyons
heureux
longtemps,
da
nebude
nikad
kraj;
pour
qu'il
n'y
ait
jamais
de
fin
;
sto
cu
cuda
uciniti,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj.
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le.
Pronasla
bih
okeane,
J'aurais
trouvé
les
océans,
pronasla
bih
svetu
- kraj;
j'aurais
trouvé
le
bout
du
monde
;
sto
bih
cuda
ucinila,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj;
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le
;
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj.
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le.
Da
budemo
srecni
dugo,
Pour
que
nous
soyons
heureux
longtemps,
da
nebude
nikad
kraj;
pour
qu'il
n'y
ait
jamais
de
fin
;
sto
cu
cuda
uciniti,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj.
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le.
Pretvorit
cu
san
u
javu,
Je
transformerai
le
rêve
en
réalité,
suncu
naci
novi
sjaj;
je
donnerai
au
soleil
un
nouvel
éclat
;
sto
bih
cuda
ucinila,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj;
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le
;
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj.
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le.
Da
budemo
srecni
dugo,
Pour
que
nous
soyons
heureux
longtemps,
da
nebude
nikad
kraj;
pour
qu'il
n'y
ait
jamais
de
fin
;
sto
cu
cuda
uciniti,
que
de
miracles
je
ferais,
sve
zbog
tebe
sreco,
znaj!
tout
pour
toi,
mon
amour,
sache-le
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Ilic, M. Radomirovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.