Sto cu cuda uciniti - Dragana Mirkovic перевод на немецкий

Sto cu cuda uciniti

Ukrala bih travi rosu
Ukrala bih zori sjaj
Sto bih cuda ucinila
Sve zbog tebe sreco, znaj
Sve zbog tebe sreco, znaj

Da budemo srecni dugo
Da nebude nikad kraj
Sto cu cuda uciniti
Sve zbog tebe sreco, znaj

Pronasla bih okeane
Pronasla bih svetu - kraj
Sto bih cuda ucinila
Sve zbog tebe sreco, znaj
Sve zbog tebe sreco, znaj

Da budemo srecni dugo
Da nebude nikad kraj
Sto cu cuda uciniti
Sve zbog tebe sreco, znaj

Pretvorit cu san u javu
Suncu naci novi sjaj
Sto bih cuda ucinila
Sve zbog tebe sreco, znaj
Sve zbog tebe sreco, znaj

Da budemo srecni dugo
Da nebude nikad kraj
Sto cu cuda uciniti
Sve zbog tebe sreco, znaj!

Was für Wunder ich tun werde

Ich würde dem Gras den Tau stehlen,
Ich würde der Morgenröte den Glanz stehlen;
Was für Wunder ich tun würde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es;
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es.

Damit wir lange glücklich sind,
Damit es niemals endet;
Was für Wunder ich tun werde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es.

Ich würde Ozeane finden,
Ich würde das Ende der Welt finden;
Was für Wunder ich tun würde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es;
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es.

Damit wir lange glücklich sind,
Damit es niemals endet;
Was für Wunder ich tun werde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es.

Ich werde den Traum zur Wirklichkeit machen,
Ich werde der Sonne neuen Glanz finden;
Was für Wunder ich tun würde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es;
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es.

Damit wir lange glücklich sind,
Damit es niemals endet;
Was für Wunder ich tun werde,
Alles deinetwegen, mein Schatz, wisse es!