Tebi Treba Zena Kao Ja - Dragana Mirkovic перевод на немецкий

Tebi Treba Zena Kao Ja

Ti ne smeš da grešiš, ti ne smeš da grešiš
Moraš to da rešiš, moraš to da rešiš

Brzo reci da, brzo reci da tebi treba žena kao ja

Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume
Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume

U meni je vatra, u meni je plamen
I ne budi hladan, hladan kao kamen

Brzo reci da, brzo reci da tebi treba žena kao ja

Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume
Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume

Ta ljubavna igra već odavno traje
Da ne bude kasno, neko da se kaje

Brzo reci da, brzo reci da tebi treba žena kao ja

Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume
Lepa, medena, čedna, rumena
Žena koja ume, da te voli, da te razume

Lepa, medena, čedna, rumena

Du brauchst eine Frau wie mich

Du darfst keinen Fehler machen, du darfst keinen Fehler machen
Du musst das entscheiden, du musst das entscheiden

Sag schnell ja, sag schnell ja, dass du eine Frau wie mich brauchst

Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann
Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann

In mir ist Feuer, in mir ist Flamme
Und sei nicht kalt, kalt wie Stein

Sag schnell ja, sag schnell ja, dass du eine Frau wie mich brauchst

Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann
Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann

Dieses Liebesspiel dauert schon lange
Damit es nicht zu spät ist, damit es niemand bereut

Sag schnell ja, sag schnell ja, dass du eine Frau wie mich brauchst

Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann
Schön, honigsüß, keusch, rosig
Eine Frau, die dich lieben kann, die dich verstehen kann

Schön, honigsüß, keusch, rosig